玖は黒く美しい石を表す字だ。
きゅうはくろくうつくしいいしをあらわすじだ。
Karakter ini melambangkan batu hitam yang indah.
玖 dibaca きゅう (kyuu) dan berarti sembilan.
きゅう
kyuu
玖は黒く美しい石を表す字だ。
きゅうはくろくうつくしいいしをあらわすじだ。
Karakter ini melambangkan batu hitam yang indah.
古い辞典には玖を黒い宝石と説明してある。
ふるいじてんにはきゅうをくろいほうせきとせつめいしてある。
Kamus lama menjelaskan karakter ini sebagai batu permata hitam.
その資料では九の代わりに玖を使っている。
そのしりょうではきゅうのかわりにきゅうをつかっている。
Dalam dokumen itu, bentuk formal dipakai sebagai pengganti angka sembilan.
契約書の金額は玖万円と書かれていた。
けいやくしょのきんがくはきゅうまんえんとかかれていた。
Jumlah uang dalam kontrak itu ditulis dengan bentuk formal untuk sembilan puluh ribu yen.
証書では数字の九に玖を用いることがある。
しょうしょではすうじのきゅうにきゅうをもちいることがある。
Dalam sertifikat, bentuk formal kadang dipakai untuk angka sembilan.
帳簿には玖と記してあった。
ちょうぼにはきゅうとしるしてあった。
Di buku catatan itu tertulis bentuk formal untuk angka sembilan.
玖という字は日常ではあまり見かけない。
きゅうというじはにちじょうではあまりみかけない。
Karakter ini tidak terlalu sering terlihat dalam kehidupan sehari-hari.
先生は玖が大字の一つだと説明した。
せんせいはきゅうがだいじのひとつだとせつめいした。
Guru menjelaskan bahwa karakter ini adalah salah satu bentuk angka formal.
玖の意味を知っている人は少ない。
きゅうのいみをしっているひとはすくない。
Sedikit orang yang mengetahui makna karakter ini.
Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
10 entri
5 entri