Arti Kata 痩せても枯れても

やせてもかれても yasetemokaretemo

痩せても枯れても dibaca やせてもかれても (yasetemokaretemo) dan berarti biar miskin.

Arti

Bahasa Indonesia

biar miskin
biarpun sedang terpuruk
meski jatuh miskin
meski dalam kesulitan
walaupun sedang bernasib buruk

Bahasa Inggris

even though one has fallen on hard times
however down on one's luck one may be

Cara Baca

Kana

やせてもかれても

Romaji

yasetemokaretemo

Varian Penulisan

やせても枯れても やせてもかれても yasetemokaretemo

Cara Penulisan

8 Karakter • 34 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 2級 Peribahasa ✓ Rank 165040 Prioritas Z

Kosakata Terkait

Maks. 12

痩せる

やせる

menjadi kurus

to be barren

痩身

そうしん

tubuh langsing

slim figure

枯れ木

かれき

pohon mati

dead tree

枯れ葉

かれは

daun kering

dead leaf

木枯らし

こがらし

angin kencang musim dingin

cold wintry wind

枯れる

かれる

layu

to mature (of one's personality, abilities, etc.)

枯渇

こかつ

kekeringan

drying up

枯死

こし

mati kering

withering

栄枯

えいこ

pasang surut

vicissitudes

立ち枯れ

たちがれ

mati berdiri

blighted

枯れ草

かれくさ

rumput kering

dry grass

枯れ枝

かれえだ

cabang mati

dead branch (or twig, etc.)