Arti Kata 癖

彼には話を大げさにする癖がある。

かれにははなしをおおげさにするくせがある。

Dia punya kebiasaan melebih-lebihkan cerita.

字に少し癖がありますね。

じにすこしくせがありますね。

Tulisan tanganmu agak punya ciri khas, ya.

考え事をすると、爪をかむ癖が出る。

かんがえごとをすると、つめをかむくせがでる。

Kalau sedang berpikir, kebiasaan menggigit kukunya muncul.

その猫は少し癖のある性格だ。

そのねこはすこしくせのあるせいかくだ。

Kucing itu punya tabiat yang agak unik.

彼女の前髪は自然な癖で内側に曲がる。

かのじょのまえがみはしぜんなくせでうちがわにまがる。

Poni depannya melengkung ke dalam karena ikal alaminya.

人の癖はなかなか直らない。

ひとのくせはなかなかなおらない。

Kebiasaan seseorang sulit sekali diubah.

彼の癖のある言い方にはもう慣れた。

かれのくせのあるいいかたにはもうなれた。

Aku sudah terbiasa dengan cara bicaranya yang khas.

遅刻は学生時代からの悪い癖だ。

ちこくはがくせいじだいからのわるいくせだ。

Terlambat adalah kebiasaan buruk sejak masa sekolah.

この文章には少し癖があって読みづらい。

このぶんしょうにはすこしくせがあってよみづらい。

Tulisan ini punya ciri khas yang membuatnya agak sulit dibaca.

妻は潔癖症だ。

Istriku terobsesi dengan kebersihan.