Arti Kata 盗見

Dengarkan 盗み見る

盗み見る

ぬすみみる

mengintip

to steal a glance (at)

Dengarkan 盗人を捕らえて見れば我が子なり

盗人を捕らえて見れば我が子なり

ぬすびとをとらえてみればわがこなり

pencuri yang tertangkap ternyata anak sendiri

the doting parent's purse is plundered

Dengarkan 盗人

盗人

ぬすと

pencuri

thief

Dengarkan 盗む

盗む

ぬすむ

mencuri

to do during scant time

Dengarkan 盗難

盗難

とうなん

pencurian

theft

Dengarkan 盗作

盗作

とうさく

plagiarisme

plagiarism

Dengarkan 盗品

盗品

とうひん

barang curian

stolen goods

Dengarkan 盗用

盗用

とうよう

plagiarisme

embezzlement

Dengarkan 盗み

盗み

ぬすみ

pencurian

stealing

Dengarkan 盗人にも三分の理

盗人にも三分の理

ぬすびとにもさんぶのり

pencuri pun punya alasan

the wrongdoer never lacks a pretext

Dengarkan 盗人の上前を取る

盗人の上前を取る

ぬすびとのうわまえをとる

memeras pencuri

taking a cut from a thief's plunder

Dengarkan 形見

形見

かたみ

kenang-kenangan

memento (esp. of a deceased person)