Arti Kata 盟

両国は盟を結んだ。

りょうこくはめいをむすんだ。

Kedua negara itu membentuk aliansi.

彼は盟を守ると誓った。

かれはめいをまもるとちかった。

Dia bersumpah akan menjaga sumpah setianya.

その部族は強い盟で結ばれていた。

そのぶぞくはつよいめいでむすばれていた。

Suku itu terikat oleh persekutuan yang kuat.

盟のしるしとして杯を交わした。

めいのしるしとしてさかずきをかわした。

Mereka saling menukar cawan sebagai tanda sumpah setia.

古くからこの二家は盟を結んでいる。

ふるくからこのにけはめいをむすんでいる。

Sejak lama kedua keluarga ini menjalin aliansi.

盟を破る者は信用されない。

めいをやぶるものはしんようされない。

Orang yang melanggar sumpah tidak dipercaya.

彼らは共通の敵に対して盟を組んだ。

かれらはきょうつうのてきにたいしてめいをくんだ。

Mereka membentuk aliansi melawan musuh bersama.

盟の言葉を軽く見てはいけない。

めいのことばをかるくみてはいけない。

Kita tidak boleh menganggap enteng kata-kata sumpah.

その盟は長く続かなかった。

そのめいはながくつづかなかった。

Persekutuan itu tidak bertahan lama.