Arti Kata 突き放す

つきはなす tsukihanasu

突き放す dibaca つきはなす (tsukihanasu) dan berarti meninggalkan jauh.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. meninggalkan jauh
  2. bersikap dingin
  3. menjauhkan
  4. menolak
  5. membuang
  6. meninggalkan
  7. menampik

Bahasa Inggris

  1. to extend a wide lead over (an opponent)
  2. to act coldly
  3. to do without emotion
  4. to push away
  5. to thrust aside
  6. to detach oneself from
  7. to keep away from
  8. to forsake

Cara Baca

Kana

つきはなす

Romaji

tsukihanasu

Varian Penulisan

  • 突き離す つきはなす tsukihanasu
  • 突放す つきはなす tsukihanasu

Cara Penulisan

4 Karakter • 22 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Tingkat Atas Rank 23399 Prioritas D

Kosakata Terkait

Maks. 12

突っ放す

つっぱなす

mendorong menjauh

to thrust or cast away

突き出す

つきだす

menyerahkan

to hand over (e.g. to the police)

突き落とす

つきおとす

mendorong jatuh

to thrust down

突き飛ばす

つきとばす

mendorong jatuh

to thrust away

突き回す

つつきまわす

menusuk-nusuk

to poke around

突動かす

つきうごかす

mendorong

to stimulate

突き通す

つきとおす

menusuk tembus

to pierce

突き刺す

つきさす

menusuk

to stab

突き崩す

つきくずす

menghancurkan

to crush (e.g. enemy)

突っ込む

つっこむ

mendalami

to delve into (a matter)

突然

とつぜん

tiba-tiba

abrupt

突破

とっぱ

menerobos

breaking through