Arti Kata 竜

湖には白い竜が住むという伝説がある。

みずうみにはしろいりゅうがすむというでんせつがある。

Ada legenda bahwa seekor naga putih tinggal di danau itu.

子どものころ、竜の絵本が大好きだった。

こどものころ、りゅうのえほんがだいすきだった。

Waktu kecil, aku sangat suka buku bergambar tentang naga.

その寺の天井には大きな竜が描かれている。

そのてらのてんじょうにはおおきなりゅうがえがかれている。

Di langit-langit kuil itu tergambar naga besar.

彼は竜のように力強い人だ。

かれはりゅうのようにちからづよいひとだ。

Dia orang yang kuat seperti naga.

祭りで金色の竜の飾りを見た。

まつりできんいろのりゅうのかざりをみた。

Aku melihat hiasan naga berwarna emas di festival.

この掛け軸の竜は目つきが鋭い。

このかけじくのりゅうはめつきがするどい。

Naga pada gulungan lukisan ini memiliki tatapan yang tajam.

古い文では竜が天子をたとえることがある。

ふるいぶんではりゅうがてんしをたとえることがある。

Dalam teks lama, naga kadang dipakai sebagai kiasan untuk kaisar.

竜の模様は昔から高貴な印として使われた。

りゅうのもようはむかしからこうきなしるしとしてつかわれた。

Motif naga sejak dulu dipakai sebagai lambang kemuliaan.

宮殿には竜を刻んだ柱が並んでいた。

きゅうでんにはりゅうをきざんだはしらがならんでいた。

Di istana berjajar pilar-pilar berukir naga.

竜は空想上の生き物だ。

Naga adalah makhluk imajiner.