Arti Kata 笈を負う

きゅうをおう kyuu o ou

笈を負う dibaca きゅうをおう (kyuu o ou) dan berarti pergi merantau untuk belajar.

Arti

Bahasa Indonesia

pergi merantau untuk belajar
menggendong kotak buku
menuntut ilmu ke luar daerah
merantau untuk menuntut ilmu
pergi menuntut ilmu

Bahasa Inggris

to leave one's hometown to study
to carry a case of books

Cara Baca

Kana

きゅうをおう

Romaji

kyuu o ou

Cara Penulisan

4 Karakter • 24 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Peribahasa ✓ Rank 149410 Prioritas X

Kosakata Terkait

Maks. 12

背負う

しょう

memikul

to carry on one's back

負う

おう

memikul

to have (something) behind one

請け負う

うけおう

memborong

to contract

気負う

きおう

bersemangat tinggi

to get worked up

傷を負う

きずをおう

terluka

to be injured

名に負う

なにおう

terkenal

to be famous

名にし負う

なにしおう

terkenal

to be famous

十字架を背負う

じゅうじかをせおう

memikul salib

to have a cross to bear

深手を負う

ふかでをおう

menderita luka parah

to sustain a serious wound

負ぶう

おぶう

menggendong

to take on (a job, responsibility, etc.)

責任を負う

せきにんをおう

bertanggung jawab

to bear responsibility for

背負投げを食う

せおいなげをくう

dikhianati

to be betrayed unexpectedly