Arti Kata 符

この符は入場のしるしです。

このふはにゅうじょうのしるしです。

Token ini adalah tanda untuk masuk.

切符をなくしてしまった。

きっぷをなくしてしまった。

Aku kehilangan tiketku.

祖母は旅の前に護符を持たせてくれた。

そぼはたびのまえにごふをもたせてくれた。

Nenek memberiku jimat sebelum perjalanan.

楽譜のこの音符は少し長く伸ばします。

がくふのこのおんぷはすこしながくのばします。

Not musik ini dipanjangkan sedikit.

その文章には不吉な符が多い。

そのぶんしょうにはふきつなふがおおい。

Di tulisan itu ada banyak tanda yang terasa sial.

二人は合い符を見せて仲間だと分かった。

ふたりはあいふをみせてなかまだとわかった。

Mereka menunjukkan tanda pengenal yang sama dan ketahuan sebagai kawan.

その古い符は事件の証拠になった。

そのふるいふはじけんのしょうこになった。

Tanda tua itu menjadi bukti dalam kasus itu.

帳面に符を付けて数を確かめた。

ちょうめんにふをつけてかずをたしかめた。

Aku memberi tanda hitung di buku catatan untuk memastikan jumlahnya.

その模様は王家の符だと言われている。

そのもようはおうけのふだといわれている。

Pola itu dikatakan sebagai lambang keluarga kerajaan.

疑問符は句読点です。

Tanda tanya adalah tanda baca.