Arti Kata 箜篌

博物館で箜篌の復元品を見た。

はくぶつかんでくごのふくげんひんをみた。

Aku melihat replika harpa kuno di museum.

古い絵には箜篌を弾く人が描かれている。

ふるいえにはくごをひくひとがえがかれている。

Dalam lukisan tua itu digambarkan seseorang yang memainkan harpa kuno.

その本には箜篌の音色についての説明があった。

そのほんにはくごのねいろについてのせつめいがあった。

Dalam buku itu ada penjelasan tentang warna suara harpa kuno.

箜篌は今では珍しい楽器として知られている。

くごはいまではめずらしいがっきとしてしられている。

Alat musik itu kini dikenal sebagai alat yang langka.

演奏会で箜篌を思わせる音が流れた。

えんそうかいでくごをおもわせるおとがながれた。

Dalam konser itu terdengar suara yang mengingatkan pada harpa kuno.

古典文学には箜篌の名がしばしば現れる。

こてんぶんがくにはくごのながしばしばあらわれる。

Nama harpa kuno itu sering muncul dalam sastra klasik.

職人が箜篌の形を資料をもとに再現した。

しょくにんがくごのかたちをしりょうをもとにさいげんした。

Perajin itu merekonstruksi bentuk harpa kuno berdasarkan bahan rujukan.