Arti Kata 紅妙蓮寺

Dengarkan 紅蓮

紅蓮

ぐれん

merah menyala

bright red

Dengarkan 南無妙法蓮華経

南無妙法蓮華経

なむみょうほうれんげきょう

Namu Myoho Renge Kyo

Glory to the Sutra

Dengarkan 妙法蓮華経

妙法蓮華経

みょうほうれんげきょう

Sutra Teratai

Lotus Sutra

Dengarkan 紅梅

紅梅

こうばい

pohon plum berbunga merah

red-blossomed plum tree

Dengarkan 紅潮

紅潮

こうちょう

merona

flush

Dengarkan 紅染月

紅染月

こうぞめづき

bulan kedelapan kalender lunar

eighth lunar month

Dengarkan 紅衛兵

紅衛兵

こうえいへい

Pengawal Merah

(Chinese) Red Guards

Dengarkan 紅は園生に植えても隠れなし

紅は園生に植えても隠れなし

くれないはそのうにうえてもかくれなし

bakat akan selalu menonjol

good wine needs no bush

Dengarkan 紅花隠元

紅花隠元

べにばないんげん

kacang buncis bunga merah

scarlet runner bean (Phaseolus coccineus)

Dengarkan 紅大豆

紅大豆

べにだいず

kedelai merah

benidaizu soybean

Dengarkan 紅葉に鹿

紅葉に鹿

もみじにしか

pasangan serasi

match made in heaven

Dengarkan 紅葉樹

紅葉樹

こうようじゅ

pohon berdaun merah

tree whose leaves turn red in autumn