Arti Kata 綜

資料を綜合して報告書を作った。

しりょうをそうごうしてほうこくしょをつくった。

Saya menyusun laporan dengan menggabungkan berbagai bahan.

彼は多くの意見を綜合して結論を出した。

かれはおおくのいけんをそうごうしてけつろんをだした。

Dia menarik kesimpulan dengan memadukan banyak pendapat.

研究結果を綜合すると、この方法が最も効果的だ。

けんきゅうけっかをそうごうすると、このほうほうがもっともこうかてきだ。

Jika hasil penelitian digabungkan, metode ini yang paling efektif.

新しい制度は複数の案を綜合して作られた。

あたらしいせいどはふくすうのあんをそうごうしてつくられた。

Sistem baru itu dibuat dengan menggabungkan beberapa rancangan.

町を綜べる者には責任が重い。

まちをすべるものにはせきにんがおもい。

Orang yang memerintah kota memikul tanggung jawab yang besar.

国を綜べるには知恵と忍耐が要る。

くにをすべるにはちえとにんたいがいる。

Untuk memerintah negara, dibutuhkan kebijaksanaan dan kesabaran.

この本は古い記録を綜合して書かれている。

このほんはふるいきろくをそうごうしてかかれている。

Buku ini ditulis dengan merangkum dan menggabungkan catatan lama.

編集者は散らばった情報を綜合して一つの記事にした。

へんしゅうしゃはちらばったじょうほうをそうごうしてひとつのきじにした。

Editor itu menggabungkan informasi yang tersebar menjadi satu artikel.

彼女は経験を綜合して自分なりの考えを持った。

かのじょはけいけんをそうごうしてじぶんなりのかんがえをもった。

Dia membentuk pandangannya sendiri dengan memadukan berbagai pengalaman.