Arti Kata 縁の下

えんのした en no shita

縁の下 dibaca えんのした (en no shita) dan berarti di balik layar.

Arti

Bahasa Indonesia

di balik layar
tanpa pamrih
di bawah beranda
tidak terlihat
bekerja tanpa pamrih

Bahasa Inggris

out of sight
in the background
unnoticed
under the veranda

Cara Baca

Kana

えんのした

Romaji

en no shita

Cara Penulisan

3 Karakter • 19 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 20233 Prioritas D

Kosakata Terkait

Maks. 12

縁の下の力持ち

えんのしたのちからもち

pahlawan tanpa tanda jasa

unsung hero

縁の下の舞

えんのしたのまい

kerja keras yang tidak dihargai

off-stage dance that used to be performed on the 22th of the 2nd month in the lunar calendar in Osaka's Tennōji temple

縁起

えんぎ

pertanda

dependent arising

縁

ふち

pinggiran

rim

縁側

えんがわ

beranda

bone at the base of a fin (esp. of a flatfish)

縁談

えんだん

pembicaraan pernikahan

marriage proposal

縁日

えんにち

festival kuil

temple festival

縁切り

えんきり

pemutusan hubungan

separation

縁故

えんこ

hubungan

relation

縁組

えんぐみ

pertalian keluarga

adoption

縁結び

えんむすび

ikatan pernikahan

marriage

縁起物

えんぎもの

jimat keberuntungan

talisman

Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama orang, nama karakter, dan judul anime. 1 entri terkait

Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama orang, nama karakter, dan judul anime di Anime.Jepang.org.

縁ノ下カヨ Kayo Ennoshita