Arti Kata 縁起が悪い

えんぎがわるい engigawarui

縁起が悪い dibaca えんぎがわるい (engigawarui) dan berarti pertanda buruk.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. pertanda buruk
  2. sial
  3. pembawa sial
  4. pembawa kemalangan
  5. nasib buruk

Bahasa Inggris

  1. of bad omen
  2. ill augur
  3. boding evil
  4. bad fortune

Cara Baca

Kana

えんぎがわるい

Romaji

engigawarui

Cara Penulisan

5 Karakter • 43 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 102853 Prioritas Q

Kosakata Terkait

Maks. 12

縁起の悪い

えんぎのわるい

pertanda buruk

ominous

縁起がいい

えんぎがいい

pertanda baik

of good omen

縁起のいい

えんぎのいい

yang membawa keberuntungan

of good omen

縁起でもない

えんぎでもない

pertanda buruk

ill-omened

縁起

いんえん

pertanda

dependent arising

縁起もの

えんぎもの

jimat keberuntungan

talisman

縁起直し

えんぎなおし

memperbaiki keberuntungan

change of fortune

縁起かつぎ

えんぎかつぎ

percaya takhayul

being superstitious

縁起をかつぐ

えんぎをかつぐ

percaya pada pertanda

to be superstitious

十二縁起説

じゅうにえんぎせつ

Hukum Sebab Musabab yang Saling Bergantungan

Buddhist theory of the twelve-fold chain of causation, interdependent origination and co-dependent arising (San: pratītya-samutpāda)

因縁生起

いんねんせいき

asal mula yang saling bergantungan

dependent arising

悪因縁

あくいんねん

nasib buruk

evil destiny