Arti Kata 縄

その箱は縄でしっかり縛ってある。

そのはこはなわでしっかりしばってある。

Kotak itu diikat erat dengan tali.

古い縄が切れてしまった。

ふるいなわがきれてしまった。

Tali yang lama itu putus.

船を縄で岸につないだ。

ふねをなわできしにつないだ。

Aku menambatkan perahu ke tepi dengan tali.

彼は縄を手早くほどいた。

かれはなわをてばやくほどいた。

Dia melepaskan tali itu dengan cepat.

庭の木に縄を張った。

にわのきになわをはった。

Aku memasang tali pada pohon di taman.

縄が足にからまって転びそうになった。

なわがあしにからまってころびそうになった。

Talinya melilit kakiku dan aku hampir jatuh.

この縄は思ったより丈夫だ。

このなわはおもったよりじょうぶだ。

Tali ini lebih kuat daripada yang kukira.

祭りで縄を使った飾りを見かけた。

まつりでなわをつかったかざりをみかけた。

Aku melihat hiasan yang memakai tali jerami di festival.

荷物が落ちないように縄でまとめてください。

にもつがおちないようになわでまとめてください。

Tolong ikat barang-barang itu dengan tali supaya tidak jatuh.