Arti Kata 腫れ物扱い

はれものあつかい haremonoatsukai

腫れ物扱い dibaca はれものあつかい (haremonoatsukai) dan berarti memperlakukan dengan sangat hati-hati.

Arti

Bahasa Indonesia

memperlakukan dengan sangat hati-hati
menjaga perasaan
menangani dengan waspada
perlakuan sangat hati-hati
menjaga perasaan secara berlebihan

Bahasa Inggris

treating (someone) with great caution (so as not to anger or upset them)
handling with kid gloves
treating gingerly

Cara Baca

Kana

はれものあつかい

Romaji

haremonoatsukai

Cara Penulisan

5 Karakter • 31 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 2級 Rank 132931 Prioritas U

Kosakata Terkait

Maks. 12

小荷物扱い

こにもつあつかい

penanganan paket kecil

parcel consignment

腫れ物に触るように

はれものにさわるように

dengan sangat hati-hati

with great caution

腫物

しゅもつ

tumor

遺失物取り扱い所

いしつぶつとりあつかいじょ

kantor penemuan barang hilang

lost and found office

出物腫れ物所嫌わず

でものはれものところきらわず

kentut dan bisul tidak kenal waktu

when you've got to go, you've got to go

異物肉芽腫

いぶつにくがしゅ

granuloma benda asing

foreign-body granuloma

腫瘍摘出手術

しゅようてきしゅつしゅじゅつ

operasi pengangkatan tumor

lumpectomy

腫瘍壊死因子

しゅようえしいんし

faktor nekrosis tumor

tumor necrosis factor (e.g. cachexin)

腫脹

しゅちょう

pembengkakan

swelling

扱い

あつかい

perlakuan

treating as

事務取り扱い

じむとりあつかい

penanganan administrasi

acting director

差別的取り扱い

さべつてきとりあつかい

penanganan diskriminatif

discriminatory treatment