Arti Kata 腹の虫がおさまらない

はらのむしがおさまらない haranomushigaosamaranai

腹の虫がおさまらない dibaca はらのむしがおさまらない (haranomushigaosamaranai) dan berarti tidak bisa menahan amarah.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. tidak bisa menahan amarah
  2. masih merasa kesal
  3. masih kesal
  4. sangat kesal
  5. masih marah
  6. sangat marah

Bahasa Inggris

  1. cannot contain one's anger
  2. can't contain myself
  3. staying angry

Cara Baca

Kana

はらのむしがおさまらない

Romaji

haranomushigaosamaranai

Varian Penulisan

  • 腹の虫が治まらない はらのむしがおさまらない haranomushigaosamaranai
  • 腹の虫が納まらない はらのむしがおさまらない haranomushigaosamaranai

Cara Penulisan

10 Karakter • 42 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Kelas 6 Kanken 5級 Rank 147649 Prioritas X

Kosakata Terkait

Maks. 12

腹の虫

はらのむし

cacing perut

feelings that influence one's mood

腹の虫が鳴く

はらのむしがなく

perut keroncongan

one's stomach rumbles

腹の虫が鳴る

はらのむしがなる

perut keroncongan

one's stomach rumbles

虫腹

むしばら

cacingan

stomach pain due to worms

腹汚い

はらぎたない

berhati busuk

black-hearted

腹いっぱい

はらいっぱい

kenyang

to one's heart's content

腹だたしい

はらだたしい

menjengkelkan

irritating

腹が緩い

はらがゆるい

diare

have loose bowels

腹違い

はらちがい

saudara tiri seayah

half- (sibling by a different mother)

腹が太い

はらがふとい

murah hati

generous

腹黒い

はらぐろい

licik

mean

腹笑い

ふくわらい

tertawa terpingkal-pingkal

belly laugh