Arti Kata 腹をくくる

はらをくくる haraokukuru

腹をくくる dibaca はらをくくる (haraokukuru) dan berarti membulatkan tekad.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. membulatkan tekad
  2. bersiap menghadapi kemungkinan terburuk
  3. bersiap untuk hal terburuk
  4. memantapkan hati
  5. pasrah pada nasib

Bahasa Inggris

  1. to prepare oneself for the worst
  2. to strengthen one's resolve
  3. to accept one's fate
  4. to prepare oneself

Cara Baca

Kana

はらをくくる

Romaji

haraokukuru

Varian Penulisan

  • 腹を括る はらをくくる haraokukuru

Cara Penulisan

5 Karakter • 19 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 6 Kanken 5級 Rank 151470 Prioritas X

Kosakata Terkait

Maks. 12

腹が下る

はらがくだる

menceret

to have loose bowels

腹を切る

はらをきる

seppuku

to laugh until one splits one's side

腹に落ちる

はらにおちる

paham

to understand

腹を痛める

はらをいためる

melahirkan

to give birth to

腹を探る

はらをさぐる

menjajaki niat seseorang

to probe someone's real intentions

腹がいる

はらがいる

tenang

to calm down

腹がへる

はらがへる

merasa lapar

to become hungry

腹がすわる

はらがすわる

berpendirian teguh

to have guts

腹にたまる

はらにたまる

mengenyangkan

filling (meal)

腹をきめる

はらをきめる

membulatkan tekad

to resolve

腹をたてる

はらをたてる

marah

to take offense

腹をかかえる

はらをかかえる

tertawa terpingkal-pingkal

to roll around laughing