Arti Kata 腹鼓を打つ

はらつずみをうつ haratsuzumi o utsu

腹鼓を打つ dibaca はらつずみをうつ (haratsuzumi o utsu) dan berarti makan sepuas hati.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. makan sepuas hati
  2. perut kenyang
  3. makan sepuasnya
  4. menepuk-nepuk perut
  5. menepuk perut karena kenyang

Bahasa Inggris

  1. to eat to one's hearts content
  2. to drum the belly

Cara Baca

Kana

はらつずみをうつ

Romaji

haratsuzumi o utsu

Cara Penulisan

5 Karakter • 35 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Peribahasa Rank 134187 Prioritas V

Kosakata Terkait

Maks. 12

腹鼓

はらつづみ

menepuk perut tanda kenyang

drumming on one's belly

舌鼓を打つ

したつづみをうつ

makan dengan nikmat

to smack one's lips (over a dish)

打ち出し太鼓

うちだしだいこ

genderang penanda akhir pertunjukan

drum signalling end of a performance

太鼓打ち

たいこうち

kalajengking air

Laccotrephes japonensis (species of water scorpion)

鼓腹撃壌

こふくげきじょう

hidup damai dan makmur

(people) sing the praises (enjoy the blessings) of peace

太鼓腹

たいこばら

perut buncit

potbelly

鼓腹

こふく

puas dan bahagia

happiness

腹筋

ふっきん

otot perut

sit-up (exercise)

腹膜炎

ふくまくえん

peritonitis

peritonitis

腹筋運動

ふっきんうんどう

sit-up

sit-up (exercise)

腹案

ふくあん

rencana rahasia

one's plan

腹直筋

ふくちょくきん

otot perut

rectus abdominis muscle