Arti Kata 臼

祖母の家には古い臼がある。

そぼのいえにはふるいうすがある。

Di rumah nenek ada lesung tua.

昔は臼で米をついていた。

むかしはうすでこめをついていた。

Dulu orang menumbuk padi dengan lesung.

その臼は石でできている。

そのうすはいしでできている。

Lesung itu terbuat dari batu.

庭の隅に大きな臼が置いてあった。

にわのすみにおおきなうすがおいてあった。

Sebuah lesung besar diletakkan di sudut halaman.

臼でついた餅は香りがいい。

うすでついたもちはかおりがいい。

Mochi yang ditumbuk dengan lesung aromanya harum.

村の祭りで臼と杵が使われた。

むらのまつりでうすときねがつかわれた。

Dalam festival desa, lesung dan alu digunakan.

この臼は何代も受け継がれてきた。

このうすはなんだいもうけつがれてきた。

Lesung ini telah diwariskan selama beberapa generasi.

職人が木の臼を丁寧に作っている。

しょくにんがきのうすをていねいにつくっている。

Seorang pengrajin sedang membuat lesung kayu dengan teliti.

納屋の前に臼が一つ残っていた。

なやのまえにうすがひとつのこっていた。

Satu lesung masih tersisa di depan gudang.

昔は米を臼で舂いていた。

むかしはこめをうすでついていた。

Dulu orang menumbuk beras dengan lesung.