Arti Kata 華を去り実に就く

かをさりじつにつく ka o sarijitsu ni tsuku

華を去り実に就く dibaca かをさりじつにつく (ka o sarijitsu ni tsuku) dan berarti mengutamakan isi daripada penampilan.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. mengutamakan isi daripada penampilan
  2. meninggalkan kepura-puraan demi kenyataan
  3. mencari hasil nyata bukan sekadar penampilan
  4. mengutamakan isi daripada kemasan
  5. mengutamakan hasil nyata daripada penampilan
  6. mengutamakan hasil daripada penampilan
  7. mencari kenyataan bukan sekadar kulit

Bahasa Inggris

  1. to seek results, not show
  2. to discard the flower for the fruit

Cara Baca

Kana

かをさりじつにつく

Romaji

ka o sarijitsu ni tsuku

Cara Penulisan

8 Karakter • 44 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 3級 Peribahasa Rank 72447 Prioritas L

Kosakata Terkait

Maks. 12

去就

きょしゅう

sikap

leaving or staying

就実女子大学

しゅうじつじょしだいがく

universitas wanita shujitsu

Shujitsu Women's University

就実大学

しゅうじつだいがく

universitas shujitsu

Shujitsu University

進退去就

しんたいきょしゅう

sikap melangkah

one's course of action

はな

bunga

(the) best

華やか

はなやか

megah

prosperous

華麗

かれい

megah

splendid

華々しい

はなばなしい

megah

brilliant

華道

かどう

seni merangkai bunga

flower arrangement

華美

かび

kemewahan

showiness

華族

かぞく

kazoku

peerage (in Japan; 1869-1947)

華厳

けごん

sutra awatamsaka

Avatamska sutra