人々が公園に蔟のように集まった。
ひとびとがこうえんにまぶしのようにあつまった。
Orang-orang berkumpul di taman seperti berkerumun.
蔟 dibaca まぶし (mabushi) dan berarti wadah kokon.
まぶし
mabushi
人々が公園に蔟のように集まった。
ひとびとがこうえんにまぶしのようにあつまった。
Orang-orang berkumpul di taman seperti berkerumun.
子どもたちは先生の周りに蔟していた。
こどもたちはせんせいのまわりにまぶししていた。
Anak-anak berkerumun di sekitar guru.
農家は蚕を蔟に移した。
のうかはかいこをまぶしにうつした。
Petani memindahkan ulat sutra ke alat untuk membuat kepompong.
夜になると虫が灯りに蔟する。
よるになるとむしがあかりにまぶしする。
Saat malam, serangga berkumpul di sekitar cahaya.
彼らは入口に蔟して動けなかった。
かれらはいりぐちにまぶししてうごけなかった。
Mereka berkerumun di pintu masuk dan tidak bisa bergerak.