Arti Kata 藁にもすがる

わらにもすがる waranimosugaru

藁にもすがる dibaca わらにもすがる (waranimosugaru) dan berarti berpegangan pada sehelai jerami.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. berpegangan pada sehelai jerami
  2. usaha terakhir yang putus asa
  3. berpegang pada apa saja saat putus asa
  4. mencoba segala cara dalam keadaan terjepit

Bahasa Inggris

  1. to grasp at straws
  2. to resort to desperate measures

Cara Baca

Kana

わらにもすがる

Romaji

waranimosugaru

Varian Penulisan

  • 藁にも縋る わらにもすがる waranimosugaru

Cara Penulisan

6 Karakter • 31 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Peribahasa Rank 159665 Prioritas Z

Kosakata Terkait

Maks. 12

藁をもすがる

わらをもすがる

berpegangan pada sehelai jerami

to grasp at straws

わら

jerami

straw

藁仕事

わらしごと

kerajinan jerami

making things out of straw (winter work for farmers)

藁婚式

わらこんしき

ulang tahun pernikahan kedua

straw wedding (anniversary)

藁灰

わらばい

abu jerami

straw ashes

藁帽子

わらぼうし

topi jerami

straw hat

藁束

わらたば

seikat jerami

bundle of straw

藁草履

わらぞうり

sandal jerami

straw zori

藁しべ

わらしべ

batang padi kering

central stalk of a dried rice plant

藁ぶき

わらぶき

atap jerami

straw-thatching

藁で束ねても男は男

わらでたばねてもおとこはおとこ

biarpun miskin tetap laki-laki

rich or poor, a man is a man

藁をもつかむ

わらをもつかむ

berpegang pada seutas tali

to grasp at straws