Arti Kata 藪をつついて蛇を出す

やぶをつついてへびをだす yabuotsutsuitehebi o dasu

藪をつついて蛇を出す dibaca やぶをつついてへびをだす (yabuotsutsuitehebi o dasu) dan berarti mencari masalah sendiri.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. mencari masalah sendiri
  2. membangunkan macan tidur
  3. memancing keributan
  4. mengusik hal yang tidak perlu
  5. mencari penyakit

Bahasa Inggris

  1. to stir up trouble for oneself
  2. to scare out a snake by poking at the bush

Cara Baca

Kana

やぶをつついてへびをだす

Romaji

yabuotsutsuitehebi o dasu

Cara Penulisan

10 Karakter • 47 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 準1級 Peribahasa Rank 155589 Prioritas Y

Kosakata Terkait

Maks. 12

鬼が出るか蛇が出るか

おにがでるかじゃがでるか

entah apa yang akan terjadi

God only knows what may happen

引き出す

ひきだす

menarik (uang)

to withdraw (money)

出す

だす

mengeluarkan

... out (e.g. to jump out, to carry out)

飛び出す

とびだす

melompat keluar

to appear (suddenly)

思い出す

おもいだす

mengingat

to recall

売り出す

うりだす

mulai menjual

to become popular

見出す

みいだす

menemukan

to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)

割り出す

わりだす

menghitung

to calculate

追い出す

おいだす

mengusir

to expel

呼び出す

よびだす

memanggil

to invoke (e.g. a subroutine)

生み出す

うみだす

melahirkan

to give birth to

抜け出す

ぬけだす

menyelinap

to begin to fall out (e.g. hair)