古い石垣に蘿が広がっている。
ふるいいしがきにつたがひろがっている。
Ivy menyebar di dinding batu tua itu.
蘿 dibaca かげ (kage) dan berarti lumut kawat.
かげ
kage
古い石垣に蘿が広がっている。
ふるいいしがきにつたがひろがっている。
Ivy menyebar di dinding batu tua itu.
庭の蘿を少し切った。
にわのつたをすこしきった。
Saya memangkas sedikit tanaman ivy di taman.
蘿が窓の周りを覆っていた。
つたがまどのまわりをおおっていた。
Tanaman ivy menutupi area sekitar jendela.
この蘿は日陰でもよく育つ。
このつたはひかげでもよくそだつ。
Tanaman ini tumbuh baik bahkan di tempat teduh.
壁を登る蘿を見て、春を感じた。
かべをのぼるつたをみて、はるをかんじた。
Melihat tanaman merambat yang memanjat dinding, saya merasa musim semi telah datang.
Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.