in the land of the blind, the one-eyed man is king
Arti Kata 蝙蝠も鳥の内
こうもりもとりのうち
kou mo rimotori no uchi
蝙蝠も鳥の内 dibaca こうもりもとりのうち (kou mo rimotori no uchi) dan berarti kelelawar pun dianggap burung.
Arti
Bahasa Indonesia
- kelelawar pun dianggap burung
- di antara jenisnya
- cakap atau tidak tetap dianggap satu golongan
- kelelawar pun termasuk burung
- cakap atau tidak, semua senasib
- tak ada rotan akar pun jadi
Bahasa Inggris
- capable or not, we are all in the same boat
- bats are also birds
Cara Baca
Kana
こうもりもとりのうち
Romaji
kou mo rimotori no uchi
Varian Penulisan
- 蝙蝠も鳥のうち こうもりもとりのうち kou mo rimotorinouchi
Cara Penulisan
6 Karakter • 49 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12(Western-style) umbrella
bat (Chiroptera spp.)
swift moth (Hepialidae spp., esp. Endoclita excrescens)
fruit bat (Pteropodidae spp.)
Indian flying fox (Pteropus giganteus)
Daito flying fox (Pteropus dasymallus daitoensis)
Japanese noctule (Nyctalus furvus)
Japanese house bat (Pipistrellus abramus)
Ryukyu flying fox (Pteropus dasymallus)
Ussuri tube-nosed bat (Murina ussuriensis)
northern Ryukyu fruit bat (Pteropus dasymallus dasymallus)