母は袂で涙をぬぐった。
はははたもとでなみだをぬぐった。
Ibu menyeka air mata dengan lengan bajunya.
袂 dibaca たもと (tamoto) dan berarti lengan baju.
たもと
tamoto
母は袂で涙をぬぐった。
はははたもとでなみだをぬぐった。
Ibu menyeka air mata dengan lengan bajunya.
山の袂に小さな村がある。
やまのふもとにちいさなむらがある。
Ada desa kecil di kaki bukit.
川の袂に桜が咲いていた。
かわのきわにさくらがさいていた。
Bunga sakura bermekaran di tepi sungai.
彼は袂の長い着物を着ていた。
かれはたもとのながいきものをきていた。
Dia mengenakan kimono dengan lengan yang panjang.
道の袂に古い石碑が立っている。
みちのきわにふるいせきひがたっている。
Sebuah tugu batu tua berdiri di tepi jalan.