祭りで裃を着た人を見かけた。
まつりでかみしもをきたひとをみかけた。
Saya melihat seseorang mengenakan pakaian upacara samurai di festival.
裃 dibaca かみしも (kamishimo) dan berarti kostum samurai.
かみしも
kamishimo
祭りで裃を着た人を見かけた。
まつりでかみしもをきたひとをみかけた。
Saya melihat seseorang mengenakan pakaian upacara samurai di festival.
博物館には立派な裃が展示されていた。
はくぶつかんにはりっぱなかみしもがてんじされていた。
Di museum dipamerkan pakaian resmi kuno yang megah.
裃は江戸時代の武士の礼服だった。
かみしもはえどじだいのぶしのれいふくだった。
Itu adalah pakaian resmi samurai pada zaman Edo.
彼は裃の着方を丁寧に教えてくれた。
かれはかみしものきかたをていねいにおしえてくれた。
Dia mengajari saya cara memakai pakaian upacara samurai dengan teliti.
古い絵には裃姿の役人が描かれている。
ふるいえにはかみしもすがたのやくにんがえがかれている。
Dalam lukisan lama itu digambarkan pejabat dengan pakaian resmi kuno.
Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
1 entri