この襴はとても軽くて、夏に着やすい。
このらんはとてもかるくて、なつにきやすい。
Kain ini sangat ringan dan nyaman dipakai saat musim panas.
襴 dibaca らん (ran) dan berarti kain bawah kimono.
らん
ran
この襴はとても軽くて、夏に着やすい。
このらんはとてもかるくて、なつにきやすい。
Kain ini sangat ringan dan nyaman dipakai saat musim panas.
祖母は古い襴を大切にしまっていた。
そぼはふるいらんをたいせつにしまっていた。
Nenek menyimpan kain tua itu dengan sangat hati-hati.
店の奥に、手縫いの襴が一枚かけてあった。
みせのおくに、てぬいのらんがいちまいかけてあった。
Di bagian belakang toko, ada sehelai kain jahitan tangan yang digantung.
祭りの日、彼は白い襴を身に着けた。
まつりのひ、かれはしろいらんをみにきけた。
Pada hari festival, dia mengenakan kain putih itu.
その襴は薄くて、動きやすかった。
そのらんはうすくて、うごきやすかった。
Kain itu tipis dan memudahkan bergerak.
Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
1 entri
5 entri