Arti Kata 身を修める

みをおさめる mioosameru

身を修める dibaca みをおさめる (mioosameru) dan berarti memperbaiki diri.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. memperbaiki diri
  2. menata hidup

Bahasa Inggris

  1. to order one's life

Cara Baca

Kana

みをおさめる

Romaji

mioosameru

Cara Penulisan

5 Karakter • 23 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Kelas 5 Kanken 6級 Rank 43349 Prioritas G

Kosakata Terkait

Maks. 12

修身

しゅうしん

moral

morals

修身斉家治国平天下

しゅうしんせいかちこくへいてんか

memperbaiki diri, mengatur keluarga, memerintah negara, mendamaikan dunia

those who wish to rule the land must first cultivate their own characters, then manage their families, then govern their states; only then can they bring peace to the land

身を案じる

みをあんじる

mengkhawatirkan keselamatan seseorang

to be worried about

身の証しを立てる

みのあかしをたてる

membuktikan kebenaran diri

to prove one's identity

身がる

みがる

lincah

carefree

身に付ける

みにつける

menguasai

to learn

身が入る

みがはいる

bersungguh-sungguh

to give one's everything

身の回りの世話をする

みのまわりのせわをする

mengurus keperluan sehari-hari

to wait on someone hand and foot

身を入れる

みをいれる

bersungguh-sungguh

to put one's heart (into)

身を立てる

みをたてる

membangun karier

to make a success in life

身柄

みがら

diri

one's person

身分証明書

みぶんしょうめいしょ

kartu identitas

identification papers