Arti Kata 辻褄を合わせる

つじつまをあわせる tsujitsuma o awaseru

辻褄を合わせる dibaca つじつまをあわせる (tsujitsuma o awaseru) dan berarti menyambungkan cerita.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. menyambungkan cerita
  2. menyelaraskan alasan
  3. membuat logis
  4. mencocok-cocokkan
  5. membuat agar masuk akal
  6. menyelaraskan
  7. menyelaraskan cerita
  8. mencocokkan alasan

Bahasa Inggris

  1. to make one's story to seem coherent
  2. to adjust one's story to fit the situation

Cara Baca

Kana

つじつまをあわせる

Romaji

tsujitsuma o awaseru

Varian Penulisan

  • つじつまを合わせる つじつまをあわせる tsujitsumaoawaseru

Cara Penulisan

7 Karakter • 34 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 1級 Peribahasa Rank 153884 Prioritas Y

Kosakata Terkait

Maks. 12

辻褄が合う

つじつまがあう

masuk akal

to be consistent

辻褄が合わない

つじつまがあわない

tidak masuk akal

incoherent

辻褄の合わない

つじつまのあわない

tidak masuk akal

incoherent

辻褄

つじつま

ketersambungan

coherence

気褄を合わす

きづまをあわす

mengambil hati

to curry favour

つじ

perempatan

street

辻堂

つじどう

kuil pinggir jalan

wayside shrine

辻説法

つじせっぽう

khotbah di jalanan

street preaching

合わせる

あわせる

menyesuaikan

to cause to meet (e.g. an unpleasant fate)

問い合わせる

といあわせる

menanyakan

to enquire

間に合わせる

まにあわせる

menyelesaikan tepat waktu

to get (something) done in time

見合わせる

みあわせる

membandingkan

to contrast