Arti Kata 追い打ちをかける

おいうちをかける oiuchiokakeru

追い打ちをかける dibaca おいうちをかける (oiuchiokakeru) dan berarti memperburuk keadaan.

Arti

Bahasa Indonesia

memperburuk keadaan
menambah penderitaan
menyerang musuh yang kabur
menabur garam di atas luka
memberikan pukulan tambahan

Bahasa Inggris

to attack a routed enemy
to sink the boot into
to pour salt on a wound

Cara Baca

Kana

おいうちをかける

Romaji

oiuchiokakeru

Varian Penulisan

追い打ちを掛ける おいうちをかける oiuchiokakeru

Cara Penulisan

8 Karakter • 28 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 3 Kanken 8級 Peribahasa ✓ Rank 87971 Prioritas N

Kosakata Terkait

Maks. 12

追っかける

おっかける

mengejar

to chase

追い上げる

おいあげる

mengejar

to gain on

追求める

おいもとめる

mengejar

to pursue

追いつめる

おいつめる

menyudutkan

to corner

追いたてる

おいたてる

mengusir

to press a tenant to leave

追いやる

おいやる

memojokkan

to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)

追いすがる

おいすがる

mengejar ketat

to be hot on a person's heels

追いまくる

おいまくる

mengejar habis-habisan

to disperse

追い駆ける

おいかける

mengejar

to chase

追い迫る

おいせまる

mengejar

to gain on (someone)

追加

ついか

tambahan

addition

追放

ついほう

pengusiran

elimination (e.g. of poverty)