to give rein to (imagination)
Arti Kata 逞しい
たくましい
takumashii
逞しい dibaca たくましい (takumashii) dan berarti tegap.
Arti
Bahasa Indonesia
- tegap
- kekar
- kuat
- gagah
- tangguh
- gigih
- tabah
Bahasa Inggris
- robust (vitality, appetite, economic growth, etc.)
- strong
- burly
- sturdy
- indomitable
- indefatigable
- strong-willed
- resolute
Cara Baca
Kana
たくましい
Romaji
takumashii
Cara Penulisan
3 Karakter • 14 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12Contoh Kalimat
6彼は逞しい腕をしている。
かれはたくましいうでをしている。
Dia memiliki lengan yang kekar.
彼女は見た目よりずっと逞しい。
かのじょはみためよりずっとたくましい。
Dia jauh lebih tangguh daripada yang terlihat.
逞しい木の根が石を押し上げていた。
たくましいきのねがいしをおしあげていた。
Akar pohon yang kuat mendorong batu itu ke atas.
彼の逞しい声にみんなが振り向いた。
かれのたくましいこえにみんながふりむいた。
Semua orang menoleh karena suaranya yang tegas dan kuat.
山で働く人たちは本当に逞しい。
やまではたらくひとたちはほんとうにたくましい。
Orang-orang yang bekerja di gunung benar-benar tangguh.
逞しい体つきの青年が荷物を運んでくれた。
たくましいからだつきのせいねんがにもつをはこんでくれた。
Seorang pemuda bertubuh kekar membawakan barang-barang itu untukku.