Arti Kata 逞しい

たくましい takumashii

逞しい dibaca たくましい (takumashii) dan berarti tegap.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. tegap
  2. kekar
  3. kuat
  4. gagah
  5. tangguh
  6. gigih
  7. tabah

Bahasa Inggris

  1. robust (vitality, appetite, economic growth, etc.)
  2. strong
  3. burly
  4. sturdy
  5. indomitable
  6. indefatigable
  7. strong-willed
  8. resolute

Cara Baca

Kana

たくましい

Romaji

takumashii

Cara Penulisan

3 Karakter • 14 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Jōyō Jinmeiyō Kanken 1級 Lawan Kata か弱い Rank 22891 Prioritas D

Kosakata Terkait

Maks. 12

逞しくする

たくましくする

membebaskan imajinasi

to give rein to (imagination)

逞しゅうする

たくましゅうする

membebaskan imajinasi

to give rein to (imagination)

不逞

ふてい

membangkang

insubordination

不逞の輩

ふていのやから

gerombolan pengacau

lawless people

Contoh Kalimat

6

かれはたくましいうでをしている。

Dia memiliki lengan yang kekar.

かのじょはみためよりずっとたくましい。

Dia jauh lebih tangguh daripada yang terlihat.

たくましいきのねがいしをおしあげていた。

Akar pohon yang kuat mendorong batu itu ke atas.

かれのたくましいこえにみんながふりむいた。

Semua orang menoleh karena suaranya yang tegas dan kuat.

やまではたらくひとたちはほんとうにたくましい。

Orang-orang yang bekerja di gunung benar-benar tangguh.

たくましいからだつきのせいねんがにもつをはこんでくれた。

Seorang pemuda bertubuh kekar membawakan barang-barang itu untukku.