Arti Kata 邯鄲の歩み

かんたんのあゆみ kantan no ayumi

邯鄲の歩み dibaca かんたんのあゆみ (kantan no ayumi) dan berarti kehilangan jati diri karena meniru.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. kehilangan jati diri karena meniru
  2. gagal meniru orang lain
  3. meniru orang lain hingga lupa jati diri
  4. kehilangan gaya sendiri karena gagal meniru
  5. meniru orang lain yang berakhir kegagalan

Bahasa Inggris

  1. like the young man who tried to walk like the Kantan people, gave up, and forgot how to walk

Cara Baca

Kana

かんたんのあゆみ

Romaji

kantan no ayumi

Cara Penulisan

5 Karakter • 34 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 1級 Peribahasa Rank 153433 Prioritas Y

Kosakata Terkait

Maks. 12

邯鄲師

かんたんし

pencuri kamar

bedroom thief

邯鄲の夢

かんたんのゆめ

kejayaan yang fana

vain dream of wealth and splendour (splendor)

邯鄲

かんたん

jangkrik pohon

tree cricket (Oecanthus longicauda)

亀の歩み

かめのあゆみ

langkah lambat namun pasti

slow and steady pace

牛の歩み

うしのあゆみ

langkah kura-kura

snail's pace

ひとり歩き

ひとりあるき

berjalan sendiri

taking on a life of its own (of a rumour, etc.)

進歩

しんぽ

kemajuan

progress

歩調

ほちょう

langkah

pace

譲歩

じょうほ

kompromi

concession

歩道

ほどう

trotoar

footpath

徒歩

とほ

berjalan kaki

walking

langkah

counter for steps