Arti Kata 酷い目にあう

ひどいめにあう hidoimeniau

酷い目にあう dibaca ひどいめにあう (hidoimeniau) dan berarti mengalami kejadian buruk.

Arti

Bahasa Indonesia

mengalami kejadian buruk
tertimpa kemalangan
menderita
mendapat kesulitan
bernasib buruk
mengalami hal pahit
celaka
kena batunya

Bahasa Inggris

to have a bad time
to go through a bitter experience
to get into trouble
to get hurt
to suffer

Cara Baca

Kana

ひどいめにあう

Romaji

hidoimeniau

Varian Penulisan

ひどい目にあう ひどいめにあう hidoimeniau
ひどい目に会う ひどいめにあう hidoime ni au
ひどい目に合う ひどいめにあう hidoime ni au
ひどい目に遭う ひどいめにあう hidoime ni au
酷い目に会う ひどいめにあう hidoime ni au
酷い目に遇う ひどいめにあう hidoime ni au
酷い目に合う ひどいめにあう hidoime ni au
酷い目に遭う ひどいめにあう hidoime ni au

Cara Penulisan

6 Karakter • 29 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 準2級 Rank 107026 Prioritas Q

Kosakata Terkait

Maks. 12

酷い目にあわせる

ひどいめにあわせる

membuat menderita

to bring someone to grief

酷寒

こくかん

sangat dingin

severe cold

酷暑

こくしょ

panas yang luar biasa

intense heat

酷使

こくし

eksploitasi

exploitation

酷評

こくひょう

kritik tajam

severe criticism

酷い

ひどい

kejam

very bad

酷似

こくじ

sangat mirip

resembling closely

酷

こく

parah

severe

酷く

ひどく

sangat

terribly

酷い仕打ち

ひどいしうち

perlakuan kejam

cruel treatment

酷薄無情

こくはくむじょう

kejam dan tidak berperasaan

cold-hearted

酷道

こくどう

jalan nasional yang rusak

(national) road in poor condition