Arti Kata 鉄槌を下す

てっついをくだす tettsui o kudasu

鉄槌を下す dibaca てっついをくだす (tettsui o kudasu) dan berarti menindak tegas.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. menindak tegas
  2. memberikan pukulan telak
  3. menjatuhkan hukuman keras
  4. menghukum dengan keras
  5. memberikan hukuman telak
  6. menghukum berat

Bahasa Inggris

  1. to crack down on (e.g. crime, corruption)
  2. to deal a crushing blow to
  3. to bring down the hammer on

Cara Baca

Kana

てっついをくだす

Romaji

tettsui o kudasu

Varian Penulisan

  • 鉄ついを下す てっついをくだす tettsuiokudasu
  • 鉄槌をくだす てっついをくだす tettsuiokudasu
  • 鉄鎚を下す てっついをくだす tettsui o kudasu

Cara Penulisan

5 Karakter • 35 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Peribahasa Rank 155199 Prioritas Y

Kosakata Terkait

Maks. 12

地下鉄

ちかてつ

kereta bawah tanah

subway

市営地下鉄

しえいちかてつ

kereta bawah tanah kota

municipal subway

地下鉄道

ちかてつどう

jalur kereta bawah tanah

subway

仙台市地下鉄

せんだいしちかてつ

kereta bawah tanah kota sendai

Sendai Subway

地下鉄サリン事件

ちかてつさりんじけん

serangan gas sarin kereta bawah tanah Tokyo

sarin gas attack on the Tokyo subway (March 20, 1995)

営団地下鉄

えいだんちかてつ

kereta bawah tanah eidan

Teito Rapid Transit Authority subway

下手な鉄砲も数撃てば当たる

へたなてっぽうもかずうてばあたる

sering mencoba pasti akan berhasil

even the unskilled can succeed by a fluke given enough tries

下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる

へたなてっぽうもかずうちゃあたる

sering mencoba pasti akan berhasil

even the unskilled can succeed by a fluke given enough tries

都営地下鉄

とえいちかてつ

kereta bawah tanah toei

Toei Subway

一大鉄槌

いちだいてっつい

pukulan telak

dealing a hard (heavy, crushing) blow (to)

鉄道

てつどう

kereta api

railroad

てつ

besi

iron (Fe)