大工は鑿で木に穴をあけた。
だいくはのみできにあなをあけた。
Tukang kayu itu melubangi kayu dengan pahat.
鑿 dibaca のみ (nomi) dan berarti pahat.
のみ
nomi
大工は鑿で木に穴をあけた。
だいくはのみできにあなをあけた。
Tukang kayu itu melubangi kayu dengan pahat.
この鑿は切れ味がいい。
こののみはきれあじがいい。
Pahat ini sangat tajam.
古い鑿を研いでから使った。
ふるいのみをといでからつかった。
Aku memakai pahat lama itu setelah mengasahnya.
職人は鑿でほぞ穴を丁寧に作った。
しょくにんはのみでほぞあなをていねいにつくった。
Pengrajin itu membuat lubang sambungan dengan hati-hati memakai pahat.
細かい模様は小さな鑿で彫る。
こまかいもようはちいさなのみでほる。
Pola yang halus diukir dengan pahat kecil.
Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
2 entri
5 entri