庭に小さな隹が舞い降りた。
にわにちいさなとりがまいおりた。
Seekor burung kecil turun melayang ke taman.
隹 dibaca ふるとり (furutori) dan berarti radikal burung.
ふるとり
furutori
庭に小さな隹が舞い降りた。
にわにちいさなとりがまいおりた。
Seekor burung kecil turun melayang ke taman.
朝になると、隹の声で目が覚める。
あさになると、とりのこえでめがさめる。
Saat pagi tiba, aku terbangun oleh suara burung.
この字は隹を含む形として辞書に載っている。
このじはとりをふくむかたちとしてじしょにのっている。
Huruf ini tercantum di kamus sebagai bentuk yang memuat unsur burung itu.
古い字典では、隹は部首として説明されている。
ふるいじてんでは、とりはぶしゅとしてせつめいされている。
Dalam kamus huruf lama, bentuk ini dijelaskan sebagai sebuah radikal.
池のほとりで隹が水を飲んでいた。
いけのほとりでとりがみずをのんでいた。
Seekor burung sedang minum air di tepi kolam.