Arti Kata 雷

昨夜、遠くで雷が鳴っていた。

さくや、とおくでかみなりがなっていた。

Tadi malam, petir bergemuruh di kejauhan.

雷の音で目が覚めた。

かみなりのおとでめがさめた。

Aku terbangun karena suara petir.

黒い雲が広がって、今にも雷が落ちそうだ。

くろいくもがひろがって、いまにもかみなりがおちそうだ。

Awan hitam menyebar, dan rasanya petir akan segera menyambar.

夏は夕方に雷が多い。

なつはゆうがたにかみなりがおおい。

Pada musim panas, petir sering terjadi pada sore hari.

雷をこわがる犬もいる。

かみなりをこわがるいぬもいる。

Ada juga anjing yang takut pada petir.

山では急な雷に注意してください。

やまではきゅうなかみなりにちゅういしてください。

Di gunung, harap waspada terhadap petir yang datang tiba-tiba.

雷が光ったあと、少し遅れて音が聞こえた。

かみなりがひかったあと、すこしおくれておとがきこえた。

Setelah kilatan petir terlihat, suaranya terdengar sedikit belakangan.

子どものころ、雷が鳴ると布団にもぐった。

こどものころ、かみなりがなるとふとんにもぐった。

Waktu kecil, aku bersembunyi di bawah selimut saat petir berbunyi.

雷のせいで一時的に停電した。

かみなりのせいでいちじてきにていでんした。

Listrik padam sementara karena petir.