Arti Kata 面目丸潰れ

めんぼくまるつぶれ membokumarutsubure

面目丸潰れ dibaca めんぼくまるつぶれ (membokumarutsubure) dan berarti kehilangan muka sama sekali.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. kehilangan muka sama sekali
  2. sangat malu
  3. kehilangan muka sepenuhnya
  4. kehilangan muka total
  5. hancur reputasinya

Bahasa Inggris

  1. complete loss of face

Cara Baca

Kana

めんぼくまるつぶれ

Romaji

membokumarutsubure

Varian Penulisan

  • 面目丸つぶれ めんぼくまるつぶれ membokumarutsubure
  • 面目丸つぶれ めんもくまるつぶれ memmokumarutsubure
  • 面目丸潰れ めんもくまるつぶれ memmokumarutsubure

Cara Penulisan

5 Karakter • 34 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 2級 Peribahasa Rank 148650 Prioritas X

Kosakata Terkait

Maks. 12

面目を潰す

めんぼくをつぶす

mempermalukan

to lose face

面目

めいぼく

harga diri

appearance

面目次第

めんぼくしだい

martabat

face

面目次第もない

めんぼくしだいもない

sangat malu

truly ashamed

面目を施す

めんぼくをほどこす

mendapat nama baik

to get credit

面目一新

めんぼくいっしん

perubahan penampilan total

undergoing a complete change in appearance

丸潰れ

まるつぶれ

hancur total

losing (something) completely (e.g. face)

真面目

まじめ

serius

honest

丸面子

まるめんこ

menko bulat

round menko

目を丸くする

めをまるくする

membelalakkan mata

to stare in wonder

本来の面目

ほんらいのめんもく

jati diri asli

one's true nature

新面目

しんめんぼく

penampilan baru

new appearance