Arti Kata 頑

父は昔から頑固だ。

ちちはむかしからがんこだ。

Ayah keras kepala sejak dulu.

この橋はとても頑丈だ。

このはしはとてもがんじょうだ。

Jembatan ini sangat kokoh.

彼は頑として謝らなかった。

かれはがんとしてあやまらなかった。

Dia tetap bersikeras dan tidak mau minta maaf.

今日は最後まで頑張るつもりだ。

きょうはさいごまでがんばるつもりだ。

Hari ini aku berniat bertahan sampai akhir.

彼女は一度決めると頑なだ。

かのじょはいちどきめるとかたくなだ。

Begitu memutuskan sesuatu, dia jadi keras kepala.

そんな頑迷な考えでは通じない。

そんながんめいなかんがえではつうじない。

Pikiran sekeras itu tidak akan berhasil.

古いかばんだが、まだ頑丈だ。

ふるいかばんだが、まだがんじょうだ。

Tas ini sudah tua, tapi masih kokoh.

彼の頑固さにはみんな困っている。

かれのがんこさにはみんなこまっている。

Semua orang kewalahan dengan keras kepalanya.

頑として動かない態度に驚いた。

がんとしてうごかないたいどにおどろいた。

Aku terkejut dengan sikapnya yang sama sekali tak mau bergeser.

頑張れ！

Berjuanglah!