Arti Kata 頓首再拝

とんしゅさいはい tonshusaihai

頓首再拝 dibaca とんしゅさいはい (tonshusaihai) dan berarti dengan segala hormat.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. dengan segala hormat
  2. salam hormat
  3. hormat kami
  4. sembah sujud
  5. hormat saya

Bahasa Inggris

  1. respectfully yours

Cara Baca

Kana

とんしゅさいはい

Romaji

tonshusaihai

Cara Penulisan

4 Karakter • 36 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 2級 Yojijukugo Rank 153479 Prioritas Y

Kosakata Terkait

Maks. 12

頓首

とんしゅ

hormat saya

respectfully yours

再拝

さいはい

membungkuk dua kali

bowing twice

閉口頓首

へいこうとんしゅ

kehabisan kata-kata

being at a complete loss as to what to do

崇拝

すうはい

pemujaan

worship

参拝

さんぱい

berziarah

going and worshipping (at a shrine or temple)

礼拝

らいはい

ibadah

worship (esp. Buddhist and Shinto)

礼拝

れいはい

ibadah

worship (esp. Buddhist and Shinto)

三拝九拝

さんぱいきゅうはい

bersujud berulang kali

kowtowing

公式参拝

こうしきさんぱい

ziarah resmi

official visit to a shrine (or temple)

四方拝

しほうはい

shihouhai

Prayer to the Four Quarters (Japanese imperial New Year's ceremony)

三拝

さんぱい

penghormatan tiga kali

adoration which is performed three times or repeatedly

九拝

きゅうはい

membungkuk berkali-kali

bowing many times (in apology)