Arti Kata 首

寒くて首をすくめた。

さむくてくびをすくめた。

karena dingin, aku mengangkat bahuku dan menundukkan leherku.

彼は首を横に振った。

かれはくびをよこにふった。

dia menggelengkan kepala.

首の後ろが少し痛い。

くびのうしろがすこしいたい。

bagian belakang leherku agak sakit.

この鳥は首が長い。

このとりはくびがながい。

burung ini berleher panjang.

彼が首になって話し合いを進めた。

かれがかしらになってはなしあいをすすめた。

dia menjadi pemimpin dan memimpin jalannya diskusi.

旅の首に京都へ立ち寄った。

たびのはじめにきょうとへたちよった。

pada awal perjalanan, kami singgah ke Kyoto.

この歌集には有名な歌が一首入っている。

このかしゅうにはゆうめいなうたがいっしゅはいっている。

dalam antologi ini ada satu puisi terkenal.

夕暮れの海を詠んだ短歌を二首作った。

ゆうぐれのうみをよんだたんかをにしゅつくった。

aku membuat dua tanka tentang laut saat senja.

会の首に会長があいさつした。

かいのはじめにかいちょうがあいさつした。

ketua memberikan sambutan pada awal acara.