川で鮴を捕まえた。
かわでごりをつかまえた。
Aku menangkap ikan itu di sungai.
鮴 dibaca ごり (gori) dan berarti ikan gori.
ごり
gori
川で鮴を捕まえた。
かわでごりをつかまえた。
Aku menangkap ikan itu di sungai.
祖父は鮴の唐揚げが好きだ。
そふはごりのからあげがすきだ。
Kakek suka ikan itu yang digoreng renyah.
今夜は鮴の煮つけにしよう。
こんやはめばるのにつけにしよう。
Malam ini, mari kita buat ikan itu rebus kecap.
漁師が朝早く鮴を水揚げした。
りょうしがあさはやくめばるをみずあげした。
Nelayan itu mendaratkan ikan itu pagi-pagi sekali.
この地方では鮴をかじかとも呼ぶ。
このちほうではごりをかじかともよぶ。
Di daerah ini, ikan itu juga disebut dengan nama lain.
Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
1 entri