Kanji 事: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 14

返事を延ばす

へんじをのばす

adiar a resposta

弁護士事務所

べんごしじむしょ

escritório de advocacia

弁事

べんじ

trabalho administrativo

保険事故

ほけんじこ

sinistro segurado

報復人事

ほうふくじんじ

decisão de pessoal por represália

放送事故

ほうそうじこ

erro de transmissão

法律事件

ほうりつじけん

caso jurídico

房事

ぼうじ

lovemaking

北欧理事会

ほくおうりじかい

Conselho Nórdico

北支事変

ほくしじへん

Incidente da Ponte Marco Polo (1937)

北清事変

ほくしんじへん

levante dos Boxers

凡事

ぼんじ

coisa comum

凡事徹底

ぼんじてってい

esmero nas coisas simples

万歳事件

ばんざいじけん

Movimento de 1 de Março

万事解決

ばんじかいけつ

tudo resolvido

万事休す

ばんじきゅうす

está tudo acabado

万事万端

ばんじばんたん

tudo

満州事変

まんしゅうじへん

incidente da Manchúria

密か事

みそかごと

caso amoroso

密事

みつじ

segredo

民間軍事会社

みんかんぐんじがいしゃ

empresa militar privada

民事介入暴力

みんじかいにゅうぼうりょく

extorsão em disputas civis com violência

民事局

みんじきょく

departamento de assuntos civis

民事再生法

みんじさいせいほう

lei de reabilitação civil

民事裁判

みんじさいばん

julgamento civil

民事裁判所

みんじさいばんしょ

tribunal civil

民事事件

みんじじけん

processo civil

民事上

みんじじょう

civilmente

民事訴訟

みんじそしょう

ação civil

民事訴訟法

みんじそしょうほう

código de processo civil

民事調停

みんじちょうてい

conciliação civil

民事的

みんじてき

civil

民事法律扶助

みんじほうりつふじょ

assistência jurídica civil

民事法律扶助制度

みんじほうりつふじょせいど

sistema de assistência jurídica civil

無い事無い事

ないことないこと

pura invenção

無かったことにする

なかったことにする

fazer de conta que nada aconteceu

無事か

ぶじか

você está bem?

無事に

ぶじに

com segurança

無事終了

ぶじしゅうりょう

terminar sem incidentes

無事息災

ぶじそくさい

são e salvo

無事太平

ぶじたいへい

paz e tranquilidade

無事通過

ぶじつうか

passar com sucesso

無事平穏

ぶじへいおん

paz e sossego

霧社事件

むしゃじけん

incidente de musha

名誉領事

めいよりょうじ

cônsul honorário

明日のことを言えば鬼が笑う

あすのことをいえばおにがわらう

quem sabe o que o amanhã trará

免責事項

めんせきじこう

isenção de responsabilidade

夜仕事

よしごと

trabalho noturno

野良仕事

のらしごと

trabalho no campo

厄介事

やっかいごと

assunto problemático

役所仕事

やくしょしごと

burocracia

約束事

やくそくごと

convenção

薬事

やくじ

assuntos farmacêuticos

薬事監視員

やくじかんしいん

inspetor farmacêutico

薬事承認

やくじしょうにん

aprovação regulatória de medicamentos

薬事法

やくじほう

Lei de Assuntos Farmacêuticos (Japão)

優先事項

ゆうせんじこう

prioridade

憂い事

うれいごと

experiência amarga

有ろう事か

あろうことか

para cúmulo

有限責任事業組合

ゆうげんせきにんじぎょうくみあい

sociedade de responsabilidade limitada

有効試験事象

ゆうこうしけんじしょう

evento de teste válido

有事立法

ゆうじりっぽう

legislação para emergências

誘拐事件

ゆうかいじけん

caso de sequestro

遊び事

あそびごと

jogo

郵政事業庁

ゆうせいじぎょうちょう

agência de serviços postais

郵政事業民営化

ゆうせいじぎょうみんえいか

privatização do serviço postal

郵便事業

ゆうびんじぎょう

serviço postal

予備判事

よびはんじ

juiz supranumerário

余事

よじ

outras coisas

用語辞典

ようごじてん

dicionário de terminologia

用心に越したことはない

ようじんにこしたことはない

toda cautela é pouca

要求事項

ようきゅうじこう

requisitos

要事

ようじ

assunto importante

来年のことを言うと鬼が笑う

らいねんのことをいうとおにがわらう

ninguém sabe o dia de amanhã

頼みごと

たのみごと

favor

利水工事

りすいこうじ

obras de irrigação

理事会

りじかい

conselho de administração

理事国

りじこく

país membro do conselho

理事長

りじちょう

presidente do conselho

裏事情

うらじじょう

bastidores

陸運事務所

りくうんじむしょ

escritório de transporte terrestre

立ち仕事

たちしごと

trabalho em pé

立法事務費

りっぽうじむひ

despesas legislativas

留意事項

りゅういじこう

pontos a observar

了解事項

りょうかいじこう

pontos acordados

良いこと

よいこと

coisa boa

臨界事故

りんかいじこ

acidente de criticidade

隣保事業

りんぽじぎょう

trabalho social

礼事

いやごと

palavras de agradecimento

歴史的事実

れきしてきじじつ

fato histórico

連結事業

れんけつじぎょう

operações consolidadas

連邦最高裁判事

れんぽうさいこうさいはんじ

juiz da suprema corte dos estados unidos

連邦準備制度理事会

れんぽうじゅんびせいどりじかい

conselho de governadores do sistema de reserva federal

連邦準備理事会

れんぽうじゅんびりじかい

conselho da reserva federal

連絡事項

れんらくじこう

assuntos para comunicação

連絡事務局

れんらくじむきょく

escritório de ligação

連絡事務所

れんらくじむしょ

escritório de ligação

労働福祉事業団

ろうどうふくしじぎょうだん

corporação de bem-estar laboral

六号記事

ろくごうきじ

artigo de preenchimento

六知事

ろくちじ

seis administradores de um templo zen