Palavras

Palavras com 停

O kanji 停, com significado parada, aparece em 101 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 101

1/2 páginas

停止

ていし

suspensão (luto)

止まる

とまる

parar

定年

ていねん

idade de aposentadoria

調停

ちょうてい

arbitragem

停滞

ていたい

estagnação

停電

ていでん

queda de luz

停車

ていしゃ

parada (veículo)

停学

ていがく

suspensão escolar

停留所

ていりゅうじょ

parada de ônibus

留める

とどめる

deter

停戦

ていせん

armistício

バス停

バスてい

ponto de ônibus

止まる

とどまる

ficar

止める

とめる

estacionar

停泊

ていはく

ancoragem

停職

ていしょく

suspensão de funções

停船

ていせん

paragem de navio

アカウント停止

アカウントていし

suspensão de conta

アカ停

アカてい

suspensão de conta

タブ停止位置

タブていしいち

posição de tabulação

バス調停

バスちょうてい

arbitragem de barramento

バス停留所

バスていりゅうじょ

paragem de autocarro

一時停止

いちじていし

parada temporária

運転停止

うんてんていし

suspensão de operações

営業停止

えいぎょうていし

suspensão de atividades comerciais

解停

かいてい

levantamento de suspensão

各駅停車

かくえきていしゃ

comboio local

各停

かくてい

comboio local

機能停止

きのうていし

falha de funcionamento

急行停車駅

きゅうこうていしゃえき

estação expressa

急停車

きゅうていしゃ

parada súbita

居中調停

きょちゅうちょうてい

mediação

供給停止

きょうきゅうていし

interrupção do fornecimento

緊急停止

きんきゅうていし

parada de emergência

緊急停車

きんきゅうていしゃ

parada de emergência

景気停滞

けいきていたい

estagnação econômica

計画停止

けいかくていし

parada planejada

計画停電

けいかくていでん

apagão planejado

減圧停止

げんあつていし

parada de descompressão

呼吸停止

こきゅうていし

parada respiratória

公民権停止

こうみんけんていし

privação de direitos civis

恒久的停戦

こうきゅうてきていせん

cessar-fogo permanente

思考停止

しこうていし

paralisia do pensamento

自動列車停止装置

じどうれっしゃていしそうち

sistema de parada automática de trens

出荷停止

しゅっかていし

suspensão de envios

出港停止

しゅっこうていし

embargo de navio

心臓停止

しんぞうていし

parada cardíaca

心停止

しんていし

parada cardíaca

心肺停止

しんぱいていし

parada cardiopulmonar

即時停戦

そくじていせん

cessar-fogo imediato

大規模停電

だいきぼていでん

apagão maciço

駐停車

ちゅうていしゃ

parada ou estacionamento

調停委員会

ちょうていいいんかい

comitê de arbitragem

調停裁判

ちょうていさいばん

arbitragem judicial

調停者

ちょうていしゃ

árbitro

調停離婚

ちょうていりこん

divórcio por mediação

停音

ていおん

pausa

停音符

ていおんぷ

pausa

停会

ていかい

adiamento

停学処分

ていがくしょぶん

suspensão escolar

停止シグナル

ていしシグナル

sinal de parada

停止位置

ていしいち

ponto de parada

停止価格

ていしかかく

preço fixo

停止期間

ていしきかん

tempo de inatividade

停止距離

ていしきょり

distância de frenagem

停止時間

ていしじかん

tempo de parada

停止信号

ていししんごう

sinal de parada

停止線

ていしせん

linha de parada

停止問題

ていしもんだい

problema da parada

停車駅

ていしゃえき

estação de parada

停車時間

ていしゃじかん

tempo de parada

停車場

ていしゃじょう

estação

停戦ライン

ていせんライン

linha de controle

停戦協定

ていせんきょうてい

acordo de cessar-fogo

停戦合意

ていせんごうい

acordo de cessar-fogo

停船場

ていせんじょう

atracadouro

停滞期

ていたいき

período de estagnação

停滞前線

ていたいぜんせん

frente estacionária

停電日

ていでんび

dia de corte de energia

停頓

ていとん

ponto morto

停頓状態

ていとんじょうたい

estado de estagnação

停波

ていは

encerramento de transmissão

停泊地

ていはくち

ancoradouro

停留

ていりゅう

parada

停留場

ていりゅうじょう

ponto de ônibus

停留精巣

ていりゅうせいそう

criptorquidia

停留措置

ていりゅうそち

confinamento involuntário

停留点

ていりゅうてん

ponto estacionário

停留睾丸

ていりゅうこうがん

criptorquidia

定年退職

ていねんたいしょく

aposentadoria compulsória

電停

でんてい

parada de bonde

配信停止

はいしんていし

cancelamento de assinatura

非常停止

ひじょうていし

parada de emergência

民事調停

みんじちょうてい

conciliação civil

無停電電源

むていでんでんげん

sistema de energia ininterrupta

無停電電源装置

むていでんでんげんそうち

dispositivo de energia ininterrupta

免許停止

めんきょていし

suspensão da carteira de motorista

免停

めんてい

suspensão da carteira

予防的停職

よぼうてきていしょく

suspensão preventiva

輪番停電

りんばんていでん

rodízio de energia