Palavras

Palavras com 働

O kanji 働, com significado trabalho, aparece em 246 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 246

1/3 páginas

労働

ろうどう

partido trabalhista

Labour Party

労働者

ろうどうしゃ

trabalhador

worker

自動

じどう

automático

automatic

働き

はたらき

trabalho

conjugation

共働き

ともばたらき

casal onde ambos trabalham

(husband and wife) both working

働き掛ける

はたらきかける

começar a trabalhar

to begin to work

働き手

はたらきて

arrimo de família

able person

働き者

はたらきもの

trabalhador árduo

hard worker

働き口

はたらきぐち

posto

position

労働省

ろうどうしょう

ministério do trabalho

Ministry of Labour (now Ministry of Health, Labour and Welfare)

労働党

ろうどうとう

Partido Trabalhista

Labour Party

労働組合

ろうどうくみあい

sindicato

labor union

稼働

かどう

funcionamento

working (and earning money)

労働条件

ろうどうじょうけん

condições de trabalho

working conditions

働く

はたらく

trabalhar

to be conjugated

労働基準法

ろうどうきじゅんほう

Lei de Normas Trabalhistas

Labor Standards Act

労働運動

ろうどううんどう

movimento operário

labour movement

稼働率

かどうりつ

taxa de operação

operating rate

働かせる

はたらかせる

fazer trabalhar

to put someone to work

働き盛り

はたらきざかり

auge da vida profissional

prime of one's working life

重労働

じゅうろうどう

trabalhos forçados

hard labor (in prison)

労働委員会

ろうどういいんかい

comitê de relações trabalhistas

labor-relations board

働かす

はたらかす

fazer trabalhar

to put someone to work

実働

じつどう

trabalho real

actual work

労働基準局

ろうどうきじゅんきょく

agência de normas trabalhistas

labor standards bureau

労働争議

ろうどうそうぎ

conflito trabalhista

labor dispute

労働協約

ろうどうきょうやく

acordo coletivo

labor agreement

別働隊

べつどうたい

destacamento

flying column

肉体労働

にくたいろうどう

trabalho físico

manual or physical labor

下働き

したばたらき

trabalho subordinado

subordinate work

組織労働者

そしきろうどうしゃ

trabalhadores sindicalizados

organized labour (organised, labor)

自由労働者

じゆうろうどうしゃ

trabalhador temporário

casual laborer (labourer)

自動化

じどうか

automação

automation

労働力

ろうどうりょく

mão de obra

labor

こつこつ働く

こつこつはたらく

trabalhar duro

to work hard

ただ働き

ただばたらき

trabalho não remunerado

working without pay

フル稼働

フルかどう

em plena operação

full operation (e.g. factory, machine, reactor)

悪事を働く

あくじをはたらく

cometer um crime

to commit a crime

移住労働者

いじゅうろうどうしゃ

trabalhador migrante

migrant worker

移動労働者

いどうろうどうしゃ

trabalhador itinerante

itinerant laborer

移民労働者

いみんろうどうしゃ

trabalhador imigrante

migrant worker

一働き

ひとはたらき

trabalhar um pouco

taking a turn at working

欧州労働安全衛生機構

おうしゅうろうどうあんぜんえいせいきこう

Agência Europeia para a Segurança e Saúde no Trabalho

European Agency for Safety and Health at Work

欧州労働組合連合

おうしゅうろうどうくみあいれんごう

Confederação Europeia de Sindicatos

European Trade Union Confederation

家事労働

かじろうどう

trabalho doméstico

housework

稼働時間

かどうじかん

horas de operação

hours of operation (of a machine, etc.)

稼働人口

かどうじんこう

mão de obra

manpower

稼働中

かどうちゅう

em funcionamento

working

稼働率指数

かどうりつしすう

índice de utilização da capacidade

index of capacity utilization ratio

過重労働

かじゅうろうどう

excesso de trabalho

overwork

外国人労働者

がいこくじんろうどうしゃ

trabalhador estrangeiro

foreign worker

外部労働市場

がいぶろうどうしじょう

mercado de trabalho externo

external labor market

勘を働かせる

かんをはたらかせる

usar a intuição

to use one's intuition

感情労働

かんじょうろうどう

trabalho emocional

emotional labour

気働き

きばたらき

tato

taking appropriate action

季節労働

きせつろうどう

trabalho sazonal

seasonal labor

季節労働者

きせつろうどうしゃ

trabalhador sazonal

seasonal laborer

客室稼働率

きゃくしつかどうりつ

taxa de ocupação de quartos

room occupancy ratio

共働

きょうどう

coação

coaction

共働き世帯

ともばたらきせたい

família com rendimento duplo

dual-income household

協働

きょうどう

cooperação

cooperation

強制労働

きょうせいろうどう

trabalho forçado

forced labor

勤め働く

つとめはたらく

trabalhar diligentemente

to work diligently

筋肉労働

きんにくろうどう

trabalho físico

physical or manual labor

警察労働組合

けいさつろうどうくみあい

Sindicato da Polícia

Police Labor Union

軽労働

けいろうどう

trabalho leve

light labor

建設労働者

けんせつろうどうしゃ

trabalhador da construção

construction worker

公共企業体等労働関係法

こうきょうきぎょうたいとうろうどうかんけいほう

Lei das Relações Laborais em Corporações Públicas e Empresas Estatais

Public Corporation and Government Enterprise Labor Relations Law (1949)

厚生労働省

こうせいろうどうしょう

Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-estar

Ministry of Health, Labour and Welfare

厚生労働相

こうせいろうどうしょう

Ministro da Saúde, Trabalho e Bem-estar

Minister of Health, Labour and Welfare

厚生労働大臣

こうせいろうどうだいじん

Ministro da Saúde, Trabalho e Bem-estar

Minister of Health, Labour and Welfare

工場労働者

こうじょうろうどうしゃ

operário fabril

factory worker

港湾労働者

こうわんろうどうしゃ

estivador

longshoreman

荒働き

あらばたらき

trabalho pesado

hard work

鉱山労働者

こうざんろうどうしゃ

mineiro

miner

国営企業労働関係法

こくえいきぎょうろうどうかんけいほう

lei de relações laborais de empresas estatais

National Enterprise Labor Relations Law (1986)

国際自由労働組合連合

こくさいじゆうろうどうくみあいれんごう

Confederação Internacional de Sindicatos Livres

International Confederation of Free Trade Unions

国際労働機関

こくさいろうどうきかん

Organização Internacional do Trabalho

International Labor Organization (ILO)

国際労働研究所

こくさいろうどうけんきゅうじょ

Instituto Internacional de Estudos Sociais

International Institute for Labour Study

国際労働組合連合

こくさいろうどうくみあいれんごう

Confederação Mundial do Trabalho

World Confederation of Labour (Labor)

国鉄動力車労働組合

こくてつどうりょくしゃろうどうくみあい

Sindicato Nacional dos Maquinistas dos Caminhos de Ferro

National Railway Motive Power Union

国鉄労働組合

こくてつろうどうくみあい

Sindicato Nacional dos Trabalhadores Ferroviários

National Railway Workers' Union

国立労働安全衛生研究所

こくりつろうどうあんぜんえいせいけんきゅうじょ

Instituto Nacional de Segurança e Saúde Ocupacional

National Institute for Occupational Safety and Health

国立労働衛生研究所

こくりつろうどうえいせいけんきゅうじょ

Instituto Nacional de Saúde Ocupacional

Finnish Institute of Occupational Health

再稼働

さいかどう

reinício

restarting

最近稼働

さいきんかどう

atividade recente

recent activity

裁量労働

さいりょうろうどう

trabalho discricionário

discretionary work (labour, labor)

裁量労働制

さいりょうろうどうせい

sistema de trabalho discricionário

flexible work hours

事務系労働者

じむけいろうどうしゃ

trabalhor de colarinho branco

white-collar

児童労働

じどうろうどう

trabalho infantil

child labor

時間外労働

じかんがいろうどう

horas extras

overtime work

失業労働者

しつぎょうろうどうしゃ

trabalhador desempregado

unemployed laborer

実稼働状態

じつかどうじょうたい

estado operacional real

actual working conditions

実働時間

じつどうじかん

horas de trabalho reais

actual work hours

実動車

じつどうしゃ

veículo em funcionamento

vehicle (car, motorcycle, etc.) with an engine that runs

社会的必要労働時間

しゃかいてきひつようろうどうじかん

tempo de trabalho socialmente necessário

socially necessary labour time

主働土圧係数

しゅどうどあつけいすう

coeficiente de pressão ativa de terra

coefficient of active earth pressure

受働土圧係数

じゅどうどあつけいすう

coeficiente de pressão passiva de terra

coefficient of passive earth pressure

囚人労働

しゅうじんろうどう

trabalho prisional

prison labor

就働

しゅうどう

estar empregado

being employed