にっぽんどうぶつぶんるいがっかい
Sociedade Japonesa de Zoologia Sistemática
Japanese Society of Systematic Zoology
にっぽんにぶんせきついきょうかい
Associação Japonesa de Espina Bífida
Spina Bifida Association of Japan
にっぽんひかくないぶんぴつがっかい
Sociedade Japonesa de Endocrinologia Comparada
Japan Society for Comparative Endocrinology
にゅうこけいぶん
extrato seco de leite
milk solid
pyrolysis
yearly amount
ねんえきぶんぴつせん
glândula mucosa
mucus gland
はかいぶんし
elemento subversivo
subversive
うまのせをわける
chover apenas de um lado
to rain on one side only (and leave the other side dry)
disposal
はいちぶんごう
fusão e divisão de municípios
splitting or merging of municipalities
はいぶんてきせいぎ
justiça distributiva
distributive justice
はいぶんほう
método de alocação
allocation (accounting)
はいれつぶんかつ
partição de array
array partitioning
nearly
はちしんさいぶんきごう
símbolo de subdivisão octal
octave device
eight minutes
casting someone out
octant (instrument)
eight-tenths
はっこうぶんこうほう
espectrografia de emissão
emission spectrography
はっそうでんぶんり
separação entre produção e transmissão de energia elétrica
separation of electrical power production from power distribution and transmission
はんべつぶんせき
análise discriminante
discriminant analysis
half minute
halfsies
はんぶんじょうだん
meio de brincadeira
(talking in a) half-joking manner
はんぎゃくぶんし
elementos rebeldes
renegade
はんてんぶんぷけいすう
coeficiente de inversão de população
population inversion factor
はんどうぶんし
elementos reacionários
reactionary elements
dividing into groups (of people)
complex fraction
colorimetry
dermatome
ひみつぶんさん
compartilhamento de segredo
secret sharing
ひようべんえきぶんせき
análise de custo-benefício
cost-benefit analysis
non-separability
ひきょくしょぶんき
salto não local
non-local jump
ひせんけいびぶんほうていしき
equação diferencial não linear
nonlinear differential equation
biodegradation
びせきぶん
cálculo infinitesimal
infinitesimal calculus
びせきぶんがく
cálculo infinitesimal
infinitesimal calculus
differentiation
differentiable
びぶんがく
cálculo diferencial
differential calculus
derivative
particle
びぶんしょう
quociente diferencial
differential quotient
calculus
びぶんだんめんせき
seção de choque diferencial
differential cross-section
びぶんほうていしき
equação diferencial
differential equation
differentiation
microanalysis
はなさきふんべつ
pensamento superficial
superficial (shortsighted) way of thinking
ひつようじゅうぶんじょうけん
condição necessária e suficiente
necessary and sufficient condition
percentage
percentage
ひゃくぶんりつきのう
função de porcentagem
percentage function
ひょうじゅんせいきぶんぷ
distribuição normal padrão
standard normal distribution
ひょうほんぶんさん
variância amostral
sample variance
ひょうほんぶんぷ
distribuição amostral
sampling distribution
びょうしんふんぽ
progresso rápido
rapid progress
ひんしぶんるい
classificação das partes do discurso
part-of-speech classification
しなわけ
classificação de mercadorias
assortment
ひんどぶんぷ
distribuição de frequências
frequency distribution
ふおんぶんし
elementos perturbadores
dissidents
ふきはつせいぶん
componente não volátil
nonvolatile component
ふじゅんぶんし
elemento dissidente
dissident element (e.g. in a political party)
shortage
ふていせきぶん
integral indefinida
indefinite integral
indivisibility
obscure
ふへいぶんし
elemento descontente
discontented element
ふへんぶんさん
variância não enviesada
unbiased estimate of population variance
ふまんぶんし
elementos descontentes
discontented elements (e.g. of society)
つきぶんき
ramificação condicional
conditional branch
とみのさいぶんぱい
redistribuição de riqueza
redistribution of wealth
とみのぶんぱい
distribuição de riqueza
distribution of wealth
ふへんぶんるいたいけい
sistema universal de classificação
universal classification system
ふごうぶんかつたげんせつぞく
acesso múltiplo por divisão de código
code division multiple access
ふごうぶんかつたげんせつぞくほうしき
sistema de acesso múltiplo por divisão de código
CDMA
CDMA
ふはいぶんし
elementos corruptos
corrupt elements
ふのにこうぶんぷ
distribuição binomial negativa
negative binomial distribution
ふかぶんさん
balanceamento de carga
load balancing
ふかぶんさんそうち
equilibrador de carga
load balancer
ふかぶんさんでんげんきょうきゅう
fonte de alimentação com compartilhamento de carga
load sharing power supply
ぶたいくぶん
organização de tarefas
task organization
classification
ぶぶんけたあげ
transporte parcial
partial carry
ぶぶんいっち
correspondência parcial
partial match
partial tone
submodule
ぶぶんかいふく
recuperação parcial
partial recovery
ぶぶんかつ
clivagem meroblástica
meroblastic cleavage
partitive article (e.g. "du" in French)
ぶぶんきんこう
equilíbrio parcial
partial equilibrium
subgroup
ぶぶんげっしょく
eclipse lunar parcial
partial lunar eclipse
partitive term
submatrix