Kanji 分: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 9

帯分数

たいぶんすう

fração mista

滞納処分

たいのうしょぶん

execução fiscal

滞納処分費

たいのうしょぶんひ

custas de execução

退学処分

たいがくしょぶん

expulsão escolar

退校処分

たいこうしょぶん

expulsão escolar

大分

おおいた

Ōita (cidade, província)

大分トリニータ

おおいたトリニータ

Oita Trinita (clube de futebol)

大分医科大学

おおいたいかだいがく

Universidade Médica de Oita

大分県

おおいたけん

província de Ōita

大分県警

おおいたけんけい

polícia da província de Ōita

大分県立看護科学大学

おおいたけんりつかんごかがくだいがく

Universidade de Ciências de Enfermagem da Prefeitura de Oita

大分大学

おおいただいがく

Universidade de Oita

大分類

だいぶんるい

categoria ampla

叩き分け

たたきわけ

divisão equitativa

脱分化

だつぶんか

desdiferenciação

脱分極

だつぶんきょく

despolarização

単原子分子

たんげんしぶんし

molécula monoatômica

暖簾分け

のれんわけ

concessão de marca

談話分析

だんわぶんせき

análise do discurso

知恵分別

ちえふんべつ

sabedoria e discernimento

地域的分布

ちいきてきぶんぷ

distribuição regional

地層処分

ちそうしょぶん

disposição geológica

中央分離帯

ちゅうおうぶんりたい

canteiro central

中分

ちゅうぶん

divisão ao meio

昼夜を分かたず

ちゅうやをわかたず

dia e noite

懲戒処分

ちょうかいしょぶん

medidas disciplinares

調査分析

ちょうさぶんせき

análise de pesquisa

超過分

ちょうかぶん

excedente

超分子

ちょうぶんし

supramolecular

頂端分裂組織

ちょうたんぶんれつそしき

meristema apical

直接処分

ちょくせつしょぶん

eliminação direta (de resíduos nucleares)

直接百分率機能

ちょくせつひゃくぶんりつきのう

função de porcentagem direta

直接分裂

ちょくせつぶんれつ

divisão direta

追分節

おいわけぶし

canção de tropeiro

通分

つうぶん

redução a um denominador comum

停学処分

ていがくしょぶん

suspensão escolar

定性分析

ていせいぶんせき

análise qualitativa

定積分

ていせきぶん

integral definida

定量分析

ていりょうぶんせき

análise quantitativa

弟分

おとうとぶん

irmão mais novo jurado

適応的差分パルス符号変調

てきおうてきさぶんパルスふごうへんちょう

modulação por impulsos codificados diferencial adaptativa

適用分野

てきようぶんや

campo de aplicação

天下分け目

てんかわけめ

decisivo

天体分光学

てんたいぶんこうがく

espectroscopia astronômica

天体分光術

てんたいぶんこうじゅつ

técnica de espectroscopia astronômica

天分

てんぶん

talento natural

添加部分要素

てんかぶぶんようそ

subelemento incluído

電気化学的分極

でんきかがくてきぶんきょく

polarização eletroquímica

塗り分ける

ぬりわける

pintar de cores diferentes

屠蘇気分

とそきぶん

ambiente festivo de ano novo

度数分布

どすうぶんぷ

distribuição de frequências

度数分布図

どすうぶんぷず

histograma

度数分布表

どすうぶんぷひょう

tabela de frequências

土壌水分

どじょうすいぶん

umidade do solo

盗人にも三分の理

ぬすびとにもさんぶのり

até os ladrões têm suas razões

当分の間

とうぶんのあいだ

por enquanto

等を分ける

とうをわける

classificar

等分散性

とうぶんさんせい

homocedasticidade

統計分析

とうけいぶんせき

análise estatística

踏み分ける

ふみわける

abrir caminho

頭分

かしらぶん

chefe

動態分析

どうたいぶんせき

análise dinâmica

同一分布

どういつぶんぷ

distribuição idêntica

同所的種分化

どうしょてきしゅぶんか

especiação simpátrica

同相分除去

どうそうぶんじょきょ

rejeição de modo comum

同分母

どうぶんぼ

denominador comum

導電性高分子

どうでんせいこうぶんし

polímero condutor

得意分野

とくいぶんや

área de especialização

得分

とくぶん

parte

特異値分解

とくいちぶんかい

decomposição em valores singulares

内部分裂

ないぶぶんれつ

desunião interna

内分

ないぶん

segredo

内分泌学

ないぶんぴつがく

endocrinologia

内分泌腺

ないぶんぴつせん

glândula endócrina

内分泌攪乱物質

ないぶんぴつかくらんぶっしつ

disruptor endócrino

内容分析

ないようぶんせき

análise de conteúdo

二極分化

にきょくぶんか

polarização

二原子分子

にげんしぶんし

molécula diatómica

二項分布

にこうぶんぷ

distribuição binomial

二人分

ふたりぶん

porção para duas pessoas

二等分

にとうぶん

bissecção

二等分線

にとうぶんせん

bissetriz

二分の一

にぶんのいち

um meio

二分音符

にぶおんぷ

mínima

二分休符

にぶきゅうふ

pausa de mínima

二分心

にぶんしん

mente bicameral

二分脊椎

にぶんせきつい

espinha bífida

二分探索

にぶんたんさく

busca binária

二分探索木

にぶんたんさくぎ

árvore binária de busca

二分分類体系

にぶんぶんるいたいけい

sistema de classificação dicotômica

二分法

にぶんほう

dicotomia

二分木

にぶんぎ

árvore binária

日本交流分析協会

にっぽんこうりゅうぶんせききょうかい

Associação Japonesa de Análise Transacional

日本行動分析学会

にっぽんこうどうぶんせきがっかい

Sociedade Japonesa de Análise do Comportamento

日本質量分析学会

にっぽんしつりょうぶんせきがっかい

Sociedade de Espectrometria de Massa do Japão

日本十進分類法

にほんじっしんぶんるいほう

classificação decimal japonesa

日本小児内分泌学会

にっぽんしょうにないぶんぴつがっかい

sociedade japonesa de endocrinologia pediátrica

日本植物分類学会

にっぽんしょくぶつぶんるいがっかい

sociedade japonesa de sistemática vegetal

日本食品標準成分表

にほんしょくひんひょうじゅんせいぶんひょう

tabelas padrão de composição de alimentos no japão

日本精神分析学会

にほんせいしんぶんせきがっかい

associação psicanalítica do japão