Palavras

Palavras com 告

O kanji 告, com significado revelação, aparece em 269 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 269

1/3 páginas

被告

ひこく

acusado

defendant

報告

ほうこく

relatório

report

広告

こうこく

anúncio

advertisement

原告

げんこく

autor

plaintiff

申告

しんこく

declaração

report

警告

けいこく

aviso

warning

告訴

こくそ

acusação

accusation

宣告

せんこく

sentença

sentence

予告

よこく

aviso prévio

trailer (film, TV)

告白

こくはく

confissão

confession (of sins)

告げる

つげる

anunciar

to indicate

忠告

ちゅうこく

conselho

advice

告別

こくべつ

despedida

farewell

報告書

ほうこくしょ

relatório escrito

(written) report

勧告

かんこく

recomendação

advice

告示

こくじ

edital

notice

告発

こくはつ

denúncia

indictment

被告人

ひこくにん

réu

accused

上告

じょうこく

recurso de cassação

final appeal to the highest court

通告

つうこく

notificação

announcement

告知

こくち

aviso

notice

名乗り

なのり

apresentação

Japanese kanji reading used in names

雲雀

ひばり

cotovia

Mongolian lark (Melanocorypha mongolica)

論告

ろんこく

alegações finais do promotor

prosecutor's closing argument

布告

ふこく

édito

edict

抗告

こうこく

apelação

appeal

名乗る

なのる

apresentar-se

to call out the goods one is selling

戒告

かいこく

advertência

admonition

社告

しゃこく

anúncio de empresa

(company) announcement

上告審

じょうこくしん

julgamento de cassação

appeal hearing

申告書

しんこくしょ

formulário de declaração

report

訓告

くんこく

advertência

reprimand

過少申告

かしょうしんこく

subdeclaração

under-reporting (e.g. income on a tax return)

公告

こうこく

anúncio público

public announcement

密告

みっこく

delação

anonymous report

青色申告

あおいろしんこく

declaração azul

blue return

状況報告

じょうきょうほうこく

relatório de situação

situation report

POP広告

ポップこうこく

publicidade no ponto de venda

point-of-purchase advertising

アプリ広告

アプリこうこく

publicidade no aplicativo

in-app advertising

イベント報告

イベントほうこく

relatório de evento

event reporting

イメージ広告

イメージこうこく

publicidade de imagem

image advertising

インターネット広告

インターネットこうこく

anúncio na internet

Internet advertisement

おとり広告

おとりこうこく

publicidade isca

bait-and-switch advertising

お告げ

おつげ

oráculo

oracle

お告げの祝日

おつげのしゅくじつ

anunciação

Annunciation Day

ガン告知

がんこくち

aviso de câncer

cancer notification

キンゼイ報告

キンゼイほうこく

relatórios Kinsey

Kinsey Reports

システム適合性試験報告書

システムてきごうせいしけんほうこくしょ

relatório de teste de conformidade do sistema

system conformance test report

スポット広告

スポットこうこく

anúncio spot

spot advertisement

ネット広告

ネットこうこく

anúncio na internet

Internet ad

バナー広告

バナーこうこく

banner publicitário

ad banner

プロトコル適合性試験報告書

プロトコルてきごうせいしけんほうこくしょ

relatório de teste de conformidade do protocolo

protocol conformance test report

ポップアップ広告

ポップアップこうこく

anúncio pop-up

pop-up ad

マルチプル広告

マルチプルこうこく

publicidade múltipla

multiple advertising

ミランダ警告

ミランダけいこく

advertência Miranda

Miranda warning

モーション広告

モーションこうこく

anúncio animado

motion advertisement

ラッピング広告

ラッピングこうこく

envelopamento publicitário

wrap advertising

悪質な広告

あくしつなこうこく

publicidade maliciosa

malicious advertising

案内広告

あんないこうこく

anúncio classificado

classified advertisement

意見広告

いけんこうこく

anúncio de protesto

protest advertising (on an issue by a pressure group)

遺告

ゆいごう

testamento

will

営業報告

えいぎょうほうこく

relatório comercial

business report

営業報告書

えいぎょうほうこくしょ

relatório comercial

business report

屋外広告

おくがいこうこく

publicidade exterior

outdoor advertisements

仮面の告白

かめんのこくはく

Confissões de uma Máscara

Confessions of a Mask (1949 novel by Yukio Mishima)

過少申告加算税

かしょうしんこくかさんぜい

multa por subdeclaração de imposto

penalty tax for understatement (of income)

会計報告

かいけいほうこく

relatório de tesouraria

treasurer's report

戒告処分

かいこくしょぶん

advertência formal

punishment by formal warning

確定申告

かくていしんこく

declaração final de imposto de renda

final income tax return

勧告案

かんこくあん

proposta de recomendação

recommendation

勧告者

かんこくしゃ

conselheiro

adviser

勧告状

かんこくじょう

carta de recomendação

letter of advice

監査報告

かんさほうこく

relatório de auditoria

audit report

監査報告書

かんさほうこくしょ

relatório de auditoria

audit report

記事広告

きじこうこく

publieditorial

advertorial

急告

きゅうこく

aviso urgente

urgent notice

求妻広告

きゅうさいこうこく

anúncio de busca de esposa

advertisement for a wife

求職広告

きゅうしょくこうこく

anúncio de busca de emprego

situation-wanted advertisement

求人広告

きゅうじんこうこく

anúncio de vaga de emprego

help-wanted advertisement

虚偽報告

きょぎほうこく

relatório falso

false report

許可抗告

きょかこうこく

recurso com permissão

appeal by permission

謹告

きんこく

aviso formal

informing with respect

近況報告

きんきょうほうこく

atualização

exchange of one's recent news

刑事告訴

けいじこくそ

queixa-crime

criminal complaint

刑事被告

けいじひこく

o acusado

the accused

刑事被告人

けいじひこくにん

o réu

accused

警告ダイアログ

けいこくダイアログ

diálogo de alerta

alert dialog (dialogue)

警告メッセージ

けいこくメッセージ

mensagem de aviso

warning message

警告音

けいこくおん

som de aviso

warning sound

警告試合

けいこくじあい

jogo de advertência

match where the umpire disqualifies the coach and one player after the player has done something dangerous (such as hit by pitch; to prevent retaliation by the opposing team)

警告射撃

けいこくしゃげき

tiro de advertência

warning shot

警告状

けいこくじょう

carta de advertência

warning letter (e.g. of infringement)

警告色

けいこくしょく

coloração aposemática

aposematic coloration (colouration)

決算報告

けっさんほうこく

demonstração financeira

financial statement

月例経済報告

げつれいけいざいほうこく

relatório econômico mensal

monthly economic report

研究展望報告書

けんきゅうてんぼうほうこくしょ

relatório de perspectivas de pesquisa

state of the art report

研究報告

けんきゅうほうこく

relatório de pesquisa

report of (one's) research

研究報告書

けんきゅうほうこくしょ

relatório de pesquisa

research report

原告対被告

げんこくたいひこく

autor contra réu

plaintiff versus defendant

原告団

げんこくだん

grupo de autores

plaintiff group